The Everlasting Gun - Runrig

The Everlasting Gun - Runrig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：R. Macdonald/C. Macdonald

So here you go you're on your own
此刻你独自踏上征程
The flower blooms so freely
野花在风中肆意绽放
For fortune musket fyfe and drum
为财富 为火枪 为军鼓而战
Your faking days won't leave you
虚度的岁月不会放过你
'Cause young man now you nurse the gun
年轻的战士如今怀抱着枪
You're nervous in the morning
每个清晨都战栗不安
'Neath shattered skies your body lies
破碎苍穹下横卧着你的身躯
On the dark side of reason
在理智的阴暗面徘徊
The blood is lusting in your heart
鲜血在你心中沸腾渴望
Your flesh red hot and lonely
你的躯体炽热而孤独
And vengeance gulps the bitter cup
复仇饮尽苦涩之杯
That once held wine so sweetly
那里曾盛满甘醇美酒
But young man legends still unfold
但年轻人的传奇仍在续写
For regiment for glory
为军团 为荣耀
You search for gold like you've been told
你如被告诫般追寻黄金
And the light of day won't leave you
白昼之光永不将你遗弃
But run
但快逃离
You'll never turn and run
你终不会转身逃逸
The everlasting gun
永恒之枪紧握在手
Your day will surely come
属于你的黎明终将降临
You'll never run
你誓死不退
For fickle kings you click the heel
为反复无常的君王屈膝效忠
Where a bleak moon leans so weary
残月低垂 倦倚苍穹
Forgotten names on faceless graves
无名墓碑上 铭刻着被遗忘的姓名
Your father's home awaits you
故乡在召唤着游子归程
Oh the warrior is not the fool
战士并非愚勇之人
The refugee of freedom
只是自由的流亡者
But the outlawed man who holds no gun
但那个被通缉者 手中未持枪械
On the dark side of reason
在理智的阴暗面徘徊
But run
但快逃离
You'll never turn and run
你终不会转身逃逸
The everlasting gun
永恒之枪紧握在手
Your day will surely come
属于你的黎明终将降临
You'll never run
你誓死不退
But run
但快逃离
You'll never turn and run
你终不会转身逃逸
The everlasting gun
永恒之枪紧握在手
Your day will surely come
属于你的黎明终将降临
You'll never run
你誓死不退