No Meaning - Gordon Haskell

No Meaning - Gordon Haskell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sittin' by streams
静坐溪畔边
Diggin' my dreams
细数梦中景
My eye on a stickleback
棘鱼游弋处
Lookin' so mean
目光炯如星
Poor little rat
可怜小田鼠
And poor little mole
可怜鼹鼠行
Poor little tadman
可怜蝌蚪游
Poor little pole
可怜竹竿影
I'll sing a song without a meaning
我要唱一首无意义的歌
And everything is fine
一切都会好起来
I sing a song without a feeling
我唱着没有感情的歌
And rest your mind
让你心神安宁
A dragonfly buzzing along
蜻蜓嗡嗡飞过
A colourful sight and do me no wrong
五彩斑斓不扰我
Committing no crime
不犯任何过错
Making it rhyme
只为押韵而作
Along comes a lizard
一只蜥蜴缓缓爬来
Out of the slime
从泥泞中现身
I'll sing a song without a meaning
我要唱一首无意义的歌
And everything is fine
一切都会好起来
I sing a song without a feeling
我唱着没有感情的歌
And rest your mind
让你心神安宁
Magpie on the left
左边有只喜鹊
Magpie on the right
右边也有喜鹊
Digging the train
目送列车远去
As it moves out of sight
直到消失在天际
Bask in the sun
沐浴温暖阳光
Sit by my side
依偎在我身旁
Look at the snake
凝望那条游蛇
Admiring his bride
正眷恋它的新娘
I'll sing a song without a meaning
我要唱一首无意义的歌
And everything is fine
一切都会好起来
I'll sing a song without a feeling
我要唱一首没有情绪的歌
And rest your mind
让你心神安宁
I'll sing a song without a meaning
我要唱一首无意义的歌
And everything is fine
一切都会好起来