Nothin’ For Nothin’ - Cinderella

Nothin' For Nothin' - Cinderella (灰姑娘)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tom Keifer

When you see your face in the mirror
当你凝视镜中的自己
Does it seem the end is getting nearer
是否感到结局步步逼近
All your life you spent as a wheeler
一生周旋于算计之中
Now the hole you dug it getting deeper
如今深陷自掘的泥潭
Your talking words
你滔滔不绝
But they don't make the rhyme
却句句不成章法
You'll lose it all
终将失去所有
'Cause you can't draw the line
因你划不清界限
You got nothing
你一无所有
Nothing for nothing
徒劳无功
Your hurting overtime
你的伤害变本加厉
Nothing for nothing
徒劳无功
And we don't need your kind
我们不需要你这种人
Nothing for nothing
徒劳无功
Pushing shoving got no time
推搡争执 毫无意义
Nothing for nothing
徒劳无功
When you see the day getting darker
当你目睹白昼渐沉沦
You can run to your lies run to your cover
便躲进谎言编织的避风港
When you feel the heat from a lover
当爱火灼痛你的掌心
You hit the highway looking for another
你便飞驰寻找新欢
You made the grade
你已功成名就
You left the hills behind
将故土抛在身后
You take the the cake and eat it
贪婪吞噬所有甜美
Your so blind
却如此盲目
You got nothing
你一无所有
Nothing for nothing
徒劳无功
Your hurting overtime
你的伤害变本加厉
Nothing for nothing
徒劳无功
And we don't need your kind
我们不需要你这种人
Nothing for nothing
徒劳无功
Pushing shoving got no time
推搡争执 毫无意义
Nothing for nothing hey
一无所有 嘿
Nothing for nothing
徒劳无功
Your hurting overtime
你的伤害变本加厉
Nothing for nothing
徒劳无功
And we don't need your kind
我们不需要你这种人
Nothing for nothing
徒劳无功
Pushing shoving got no time
推搡争执 毫无意义
Nothing for nothing hey
一无所有 嘿
Nothing for nothing
徒劳无功
Your hurting overtime
你的伤害变本加厉
Nothing for nothing
徒劳无功
And we don't need your kind
我们不需要你这种人
Nothing for nothing
徒劳无功
Pushing shoving got no time
推搡争执 毫无意义
Nothing for nothing hey
一无所有 嘿
Nothing for nothing
徒劳无功
Your hurting overtime
你的伤害变本加厉
Nothing for nothing
徒劳无功
And we don't need your kind
我们不需要你这种人
Nothing for nothing
徒劳无功
Pushing shoving got no time
推搡争执 毫无意义
Hey