That’s a Man’s Way - Wilson Pickett

That's a Man's Way - Wilson Pickett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Wilson Pickett/Steve Cropper

Yes sometimes it seems that I don't care
有时看似我毫不在意
Don't worry 'bout it baby don't you never never never fear
别担心宝贝 永远不必害怕
That's a man's way oh that's a man's way
这就是男人的方式 噢 男人的方式
That's a man's way
这就是男人的方式
Of lovin' you yes it is yes it is child
爱你的方式 是的 孩子
One more thing I know I buy you so many fancy things
还有 我知道我总买太多华丽礼物
When you already have so much you just can hardly find room enough
你已拥有太多 几乎无处安放
But that's a man's way oh that's a man's way
但这就是男人的方式 噢 男人的方式
That's a man's way
这就是男人的方式
Of lovin' you yes it is yes it is child
爱你的方式 是的 孩子
If I had to leave you and go away you know what
如果我不得不离开你远行
I'd write you a letter each and every day
我会每天给你写一封信
One more thing
还有一件事
I know you get so tired of me callin' you on the phone
我知道你已厌倦我频繁来电
But that's a man's way of sayin' you just don't wanna be all alone
但这只是男人表达不愿独处的方式
If you give me a million things to do you know what
就算你给我百万件事要做 你也明白
I'd do them all baby just to get back home to you
我会全部完成 只为回到你身旁
That's a man's way oh that's a man's way
这就是男人的方式 噢 男人的方式
That's a man's way
这就是男人的方式
Of lovin' you yeah
爱你的方式
Yes it is
确实如此
That's a man's way
这就是男人的方式
A real man's way
这就是男人的方式
That's a man's way
这就是男人的方式