Don’t Make Me Stay - Gorky Park

Don't Make Me Stay - Gorky Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't see you
我无法看见你
My visions gone but I can fly
视线已失 但我仍能翱翔
One step ahead and leave it all behind
向前一步 抛却所有过往
One step ahead from where I am
从此刻所在之处迈步
A little clam in a little shell inside
如同贝壳中静默的珍珠
From common sense of human cold
远离人性的冷漠
From breeding mold and feeding lunacy
摆脱腐朽与疯狂的滋养
Where high is high on digging gold
在那追逐金钱至上的高处
I run away from being sold to me
我逃离被世俗贩卖的命运
My mind glued to the ceiling
思绪如胶 悬于天花板
Searching sense on an empty floor
在空荡地面 寻觅意义残片
My body glued to the feeling
身躯紧贴门后 固执感受
Holding on behind the door
攥紧最后一丝温度不放手
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
No I can't see
不 我目不能视
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
I can't see you
我无法看见你
The light is out but I can feel
光明已逝 但我仍能感受
I feel the snow that someone wrote my name on
感受雪地上谁写下我的名字
I feel the trenches on my skin
感受肌肤上的沟壑
The raven song I hear is still the same one
听见的鸦鸣依旧如故
My mind glued to the ceiling
思绪如胶 悬于天花板
Searching sense on an empty floor
在空荡地面 寻觅意义残片
My body glued to the feeling
身躯紧贴门后 固执感受
Holding on behind the door
攥紧最后一丝温度不放手
My tongue glued to the palate
我的舌头紧贴上颚
Hopes the wisdom is on the way
希望智慧正在路上
My will mixed in a salad
我的意志混在沙拉里
Soaking in day after day
日复一日地浸泡其中
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
Don't make me stay
别逼我停留
Raise your sails in the wind and pray
在风中扬帆 向苍穹祈愿
I can't see you
我无法看见你