Weight of the World - Patrick Watson

Weight of the World - Patrick Watson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got my feet knocked off the ground
我被击倒在地
I got my head knocked off my feet
头脑昏沉 天旋地转
I tried to swallow all of the world
我曾试图吞下整个世界
And now I'm diving in too deep
如今却深陷其中
And now I'm falling towards the sky
此刻我正向天际坠落
I just don't know how am I
不知自己身在何方
But I got the weight of all the world
但世界的重担压在我肩
I better not let go of the reins
我最好别松开缰绳
Oh what am I supposed to do
我该如何自处
Am I supposed to echo all of you
是否该附和你们的全部
Am I supposed to fall back to the sky
是该坠落回天际
Or keep on rising for a while
还是继续攀升片刻
I think I'm falling down
我感到正在坠落
I'm back to very ground
重回最初的土地
I couldn't hold it anymore
我已无力再支撑
I've had my hours asking for
那些苦苦祈求的时光
I think these nice to hold
我想这些美好值得紧握
Or I don't see how could I change my way
否则我不知该如何改变方向
I was carrying the weight of all the world
我曾背负着整个世界的重量
I'm gonna get what I deserve
如今终将得到我应得的报偿
I got my feet knocked off the ground
我被击倒在地
I got my head knocked off my feet
头脑昏沉 天旋地转
I tried to spin it all away
我试图将一切抛向远方
I think I got in too deep
却发现自己早已深陷汪洋
I think you know I have to go
我想你明白我不得不离开
I think you know what I deserve
我想你明白我应得的结果
Here comes the weight of all the world
这世间的重压席卷而来
And it's coming straight for me
而它正朝我直逼而来