It’s Not So Bad At All - Matt Pond PA

It's Not So Bad At All - Matt Pond PA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Graceless falling slipping in the cold
无依无靠 在寒冷中跌倒
With no one looking can anybody see
无人注视 谁能看见
The whole of your decency under the snow
你全部的善良被雪掩埋
When you land when you land
当你落地 当你落地
Know all there is to know
知晓一切真相
Splinters trigger pain inside your thumb
碎片刺痛 拇指内的疼痛
Don't give way to it till the ax has swung
在斧头落下之前 不要屈服
You're carelessly catching the strings while you play
你漫不经心地拨动着琴弦
Relax relax let your silence have its say
放松 放松 让你的沉默发声
I dreamed of being alone
我曾梦想独自一人
It's not so bad at all
这并不那么糟糕
Alone it's not so bad at all
独自一人 这并不那么糟糕
I know I know it's not so bad at all
我知道 我知道 这并不那么糟糕
I sleep with my clothes I sleep with my shoes on
我穿着衣服入睡 我穿着鞋子入睡
The sheets are twisted getting in the way
床单纠缠 阻碍着我
I stare at the carpet it's stained by the sun
我凝视着地毯，它被阳光染上了斑驳的痕迹
Come on come on let this silence have its say
来吧，来吧，让这沉默发声
I dreamed of being alone
我曾梦想独自一人
It's not so bad at all
这并不那么糟糕
Alone it's not so bad at all
独自一人 这并不那么糟糕
I know I know it's not so bad at all
我知道 我知道 这并不那么糟糕
Alone alone it's not so bad at all
独自一人，独自一人，其实并不那么糟糕
I know I know it's not so bad at all
我知道 我知道 这并不那么糟糕
Sleeping became useless
睡眠变得毫无意义
When the thought had hit my mind
当那个念头击中我的脑海
Hit my mind hit my mind
击中我的脑海 击中我的脑海
The markings from your socks
你袜子留下的印记
Impressing skin into design
在皮肤上刻下图案
Into design into design
刻下图案 刻下图案