Let It Rain - Kris Allen

So many things are trying to keep me
很多事物设法让我止步不前
And so many voices try to reach me
很多声音都设法纠缠着我
To tell me that this is not the way
告诉我这不是这样的
To tell me that this is my mistake
告诉我这是我的错
Oh let the rain keep falling down
让雨水不断往下坠落
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound
因为这不会阻止我到我应该在的地方
Maybe I'm crazy maybe it's too late
也许我疯了 也许这已为时已晚
But I'm gonna make it don't care what the skies say
但我就要这样做 我不在乎天空会怎样
So oh let it rain let it rain
让雨尽情下吧
I know that this is not the way
我知道这不是这样的
That you imagined it would be
你想象它会是这样的
Oh but nothing you say is gonna stop me
但你说什么都不会阻止我
No matter the weather that you bring
不管什么样的天气
Oh let the rain keep falling down
让雨尽情下吧
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound
因为这不会阻止我到我应该在的地方
Maybe I'm crazy maybe it's too late
也许我疯了 也许这已为时已晚
But I'm gonna make it don't care what the skies say
但我就要这样做 我不在乎天空会怎样
So oh let it rain let it rain
所以雨尽情下吧
Let it rain let it rain
让雨尽情下吧
So many things are trying to keep me
很多事物设法让我止步不前
So many voices are trying to reach me
很多声音都设法纠缠着我
So oh let the rain keep falling down
让雨尽情下吧
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound
因为这不会阻止我到我应该在的地方
Maybe I'm crazy maybe it's too late
也许我疯了 也许这已为时已晚
But I'm gonna make it don't care what the skies say
但我就要这样做 我不在乎天空会怎样
So oh let it rain let it rain
所以雨尽情下吧
Let it rain let it rain
让雨尽情下吧
Let it rain let it rain
让雨尽情下吧
So many things are trying to keep me
很多事物设法让我止步不前