Killer Killer - Swimy

Killer Killer - Swimy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Takumi

曲：Takumi

きっと僕らは終わらせるために
我们一定是为了终结一切
いくつも嘘覚えてしまったろう
才不得不学会这么多谎言吧
愛を覚えて憎しみを知った
学会了爱却知晓了憎恨
始めなければ知らずに済むのにな
明明不开始就不会知晓该多好
傷つかないように嘘を覚えた
为了避免受伤而学会谎言
嫌われないように嘘をついた
为了不被讨厌而编织谎言
深く深い眠りの中
在深邃幽暗的沉眠之中
独りだけの旋律を鳴らすよ
独自奏响只属于我的旋律
リズムを刻むよ
铭刻下这份节奏
キラキラ染まっていく
让心灵逐渐染上璀璨光芒
心は染まっていく
让心灵渐渐浸染色彩
君の言葉も僕の歪な愛も
无论是你的话语还是我扭曲的爱
消えてしまうよ
终将消失无踪
2人は離れていく
两人渐行渐远
終わりがくると
当终结降临时
初めから分かっていたでしょ
其实从一开始就心知肚明吧
僕を殺して慈しむようだ
仿佛在温柔地扼杀着我
心の棘は誰も知らないな
心中的荆棘无人知晓
深く深い眠りの中
在深邃幽暗的沉眠之中
浮遊しようと鼓動を鳴らすよ
试图浮游着让心跳继续鸣响
息吹を刻むよ
铭刻下这份脉动
キラキラ奪っていく
让痛楚也渐渐褪去
痛みも薄れていく
让光芒渐渐被剥夺
君の言葉で僕の歪な愛は
因你的话语 我扭曲的爱意
消えてしまうよ
终将消散殆尽
冷たく攫っていく
被冰冷地掠夺殆尽
終わる頃には
当一切终结时
忘れてしまうのでしょう
大概就会彻底遗忘吧
愛せそうで愛せないな
看似能爱却无法去爱
君の全て
你的全部
憎めそうで憎めないな
看似能恨却无法去恨
君の全て
你的全部
きっと僕らは愛を得る為に
我们一定是为了得到爱
幾つも嘘覚えてしまったろう
才不得不学会这么多谎言吧