Better Without You - Linnea Dale

Better Without You (没你更好) - Linnea Dale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh can't you see what you're doing to me
难道你看不见 你对我做了什么
You know so well I have a soft spot for you
你明明知道 我对你毫无抵抗力
The trick to say no why is it so hard to pull
拒绝的诀窍 为何如此难以掌握
When all I want is to say yes
当我一心只想顺从你心意
And you know that I do
而你也心知肚明
Better without you
没有你我会更好
'Cause I don't like who I am
因为我讨厌在你身边时
When I'm around you
那个不像自己的我
Better without you
没有你我会更好
So hard to know if you're just telling me
难以分辨你是真心实意
Pretty lies
还是编织美丽谎言
Or actually mean some of them some of the time
偶尔流露些许真情
Saying out of sight out of mind
说着"眼不见为净"
Describes your attitude most of the time
这就是你一贯的态度
Better without you
没有你我会更好
'Cause I don't like who I am
因为我讨厌在你身边时
When I'm around you
那个不像自己的我
Better without you
没有你我会更好
I wanna jump off this ride
我想逃离这迷局
You got me so high
你让我神魂颠倒
But I know you will let me fall
却知你会任我坠落
I'm not so happy with this
这样的快乐太虚假
Let's break up with a kiss
让我们吻别作结
I want all or nothing at all
要么全部 要么全不要
Better without you
没有你我会更好
'Cause I don't like who I am
因为我讨厌在你身边时
When I'm around you
那个不像自己的我
Why did I think I could change you
为何我曾妄想能改变你
I guess you're damaged goods
也许你早已伤痕累累
I guess you're damaged goods
也许你早已伤痕累累
Better without you
没有你我会更好
I wanna jump off this ride
我想逃离这迷局
You got me so high
你让我神魂颠倒
But I know you will let me fall
却知你会任我坠落
I'm not so happy with this
这样的快乐太虚假
Let's break up with a kiss
让我们吻别作结
I want all or nothing at all
要么全部 要么全不要