Oops I Did It Again - Fiona

Oops I Did It Again - Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah

I think I did it again I made you believe
我想我又一次让你误以为
We're more than just friends
我们不只是朋友
Oh baby it might seem like a crush
宝贝 这或许像一时心动
But it doesn't mean
但那并不代表
I'm serious
我是认真的
To lose all my senses
再次迷失了所有理智
That is just so typically me
这就是我的本性使然
Oh baby baby
噢 亲爱的
Oops I did it again
糟了 我又重蹈覆辙
I played with your heart
玩弄了你的真心
That lost in the game oh baby baby
在这场游戏里彻底沦陷 亲爱的
Oops

You think I'm in love that I'm sent from above
你以为我坠入爱河 是上天安排的缘分
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪
You see my problem is this
你看 我的问题在于此
I'm dreaming away
整日沉溺幻想
Wishing that heroes they truly exist
奢望着世上真有英雄存在
I cry watching the days
我终日以泪洗面
Can't you see I'm a fool in so many ways
难道你看不出我处处犯傻
But to lose all my senses
但彻底失去理智
That is just so typically me
这就是我的本性使然
Baby baby yeah
宝贝 亲爱的
Oops I did it again I played with your heart
糟了 我又一次伤了你的心
That lost in the game oh baby baby
在这场游戏里彻底沦陷 亲爱的
Oops

You think I'm in love that I'm sent from above
你以为我坠入爱河 是上天安排的缘分
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah

'Cause to lose all my senses
因为彻底失去理智
That is just so typically me
这就是我的本性使然
Oh baby baby
噢 亲爱的
Oops I did it again
糟了 我又重蹈覆辙
I played with your heart
玩弄了你的真心
Got lost in the game oh baby baby
在这场爱情游戏中迷失 哦宝贝 宝贝
Oops you think I'm in love that I'm sent from above
哎呀 你以为我坠入爱河 像天使般纯洁
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪
Oops I did it again I played with your heart
糟了 我又一次伤了你的心
Got lost in the game oh baby baby
在这场爱情游戏中迷失 哦宝贝 宝贝
Oops you think I'm in love that I'm sent from above
哎呀 你以为我坠入爱河 像天使般纯洁
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪
Oops I did it again I played with your heart
糟了 我又一次伤了你的心
Got lost in the game oh baby baby
在这场爱情游戏中迷失 哦宝贝 宝贝
Oops you think I'm in love that I'm sent from above
哎呀 你以为我坠入爱河 像天使般纯洁
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪
Oops I did it again I played with your heart
糟了 我又一次伤了你的心
Got lost in the game oh baby baby
在这场爱情游戏中迷失 哦宝贝 宝贝
Oops you think I'm in love I'm sent from above
哎呀 你以为我坠入爱河 是上天派来的使者
I'm not that innocent
我并非那般纯真无邪