Sacrifice - Sister MacHine Gun

Sacrifice - Sister MacHine Gun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm burning on the inside fire running through my veins
内心烈焰灼烧 血液沸腾奔涌
I try to fantasize about the good times but only fantasies remain
试图幻想美好时光 却只剩虚妄残影
Living in desperation and I never cared much about pride
在绝望中苟活 尊严早已置之度外
But after all the things
历经你给予的
You put me through I might as well die
万般折磨 不如就此长眠
I've been living in a tidal wave
始终困于情感漩涡
But now I feel like I never know why
而今茫然不知缘由
All those times I could see no way
那些看不见出路的岁月
But it really just wastes my time
但这只是在浪费我的时间
If I wanted I could walk away
若我选择 本可以转身离去
But I'm living the way I choose
却仍固执地活成自己想要的模样
What I'm hoping for is for you tonight
今夜我只渴求你的回应
Now baby tell me what I've got
告诉我 我还能拥有什么
Baby what have I got to lose
亲爱的 我还有什么可失去
I'm dying on the inside trying not to think about you
内心濒死般挣扎 竭力不去想你
I never thought I'd go this far
从未想过自己会沉沦至此
But there's nothing else that I can do
但我已别无选择
Talking too much about nothing
徒劳地喋喋不休
I'm trying to forget everything I said
试图抹去所有说过的话语
But I know that you'll always be here
却深知你永远都在
In the back of my head
萦绕在我脑海深处
I've been living in a tidal wave
始终困于情感漩涡
But now I feel like I never know why
而今茫然不知缘由
All those times I could see no way
那些看不见出路的岁月
But it really just wastes my time
但这只是在浪费我的时间
If I wanted I could walk away
若我选择 本可以转身离去
But I'm living the way I choose
却仍固执地活成自己想要的模样
What I'm hoping for is for you tonight now
此刻只盼你给予回应
Baby tell me what I've got
亲爱的 告诉我答案
Baby what have I got to lose
亲爱的 我还有什么可失去
I'm burning on the inside
内心如火灼烧
I'm dyin' on the inside
灵魂正逐渐凋零
I'm burning on the inside
内心如火灼烧
Dyin' on the inside
灵魂在深处枯萎
I'm burning on the inside
内心如火灼烧
I'm dyin' on the inside
灵魂正逐渐凋零
I'm burning on the inside
内心如火灼烧
I'm dyin' on the inside
灵魂正逐渐凋零
I've been living in a tidal wave
始终困于情感漩涡
But now I feel like I never know why
而今茫然不知缘由
All those times I could see no way
那些看不见出路的岁月
But it really just wastes my time
但这只是在浪费我的时间
If I wanted I could walk away
若我选择 本可以转身离去
But I'm living the way I choose
却仍固执地活成自己想要的模样
What I'm hoping for is for you tonight
今夜我只渴求你的回应
Now baby tell me what I've got
告诉我 我还能拥有什么
Baby what have I got to lose
亲爱的 我还有什么可失去