De Apen - Jacques Brel

De Apen - Jacques Brel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Jacques Brel
Written by：Jacques Brel
Lang voor hen
Lang voor hen
Lang voor die kale lui
Lang voor die kale lui
Toen waren wij
Toen waren wij
En bloem en vogels heerlijk vrij
En bloem en vogels heerlijk vrij
Maar sinds zij kwamen zitten bloemen in een pot
Maar sinds zij kwamen zitten bloemen in een pot
De vogels in een kooi beslissen zij ons lot
De vogels in een kooi beslissen zij ons lot
Want zij zij vonden uit de boef en het gevang
Want zij zij vonden uit de boef en het gevang
De strafregisters
收音机
En het kleine sleutelgat
En het kleine sleutelgat
En heeft hun lange schaar de pers gecensureerd
En heeft hun lange schaar de pers gecensureerd
Envando duna sijz szin
你的心好痛
Corose bhidhisi
Corose bhidhisi
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
Lang voor hen toen was de man een prins
Lang voor hen toen was de man een prins
De vrouw was een prinses de liefde troetelkind
De vrouw was een prinses de liefde troetelkind
Maar sinds zij kwamen is de prins een bedelaar
Maar sinds zij kwamen is de prins een bedelaar
Het rijk sterft uit en de prinses wordt handelswaar
Het rijk sterft uit en de prinses wordt handelswaar
Want zij zij vonden uit de liefde die onteert
Want zij zij vonden uit de liefde die onteert
Die liefde die een zaak is de slavinnenhandel
Die liefde die een zaak is de slavinnenhandel
De gangsters met hun air van onbesproken wandel
De gangsters met hun air van onbesproken wandel
En van toen af zijn zij gefusilleerd
En van toen af zijn zij gefusilleerd
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
Lang voor hen was er nog vrede op aard'
我们已经结束了
De vrijheid van persoon die was nog heel wat waard
De vrijheid van persoon die was nog heel wat waard
Maar sinds zij kwamen zijn zij er toch in geslaagd
Maar sinds zij kwamen zijn zij er toch in geslaagd
Dat de rede van staat de rede heeft verjaagd
Dat de rede van staat de rede heeft verjaagd
Want zij zij vonden uit die spitse bajonet
Want zij zij vonden uit die spitse bajonet
Die liefde die een zaak is de slavinnenhandel
Die liefde die een zaak is de slavinnenhandel
De gangsters met hun air van onbesproken wandel
De gangsters met hun air van onbesproken wandel
En van toen af zijn zij geciviliseerd
En van toen af zijn zij geciviliseerd
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
Lang voor hen was er nog vrede op aard'
我们已经结束了
De vrijheid van persoon die was nog heel wat waard
De vrijheid van persoon die was nog heel wat waard
Maar sinds zij kwamen zijn zij er toch in geslaagd
Maar sinds zij kwamen zijn zij er toch in geslaagd
Dat de rede van staat de rede heeft verjaagd
Dat de rede van staat de rede heeft verjaagd
Want zij zij vonden uit die spitse bajonet
Want zij zij vonden uit die spitse bajonet
De napalm en atoombom de geleide raket
汽油弹在枪林弹雨中燃烧
De hersenspoeling hebben zij en hooggeleerd
De hersenspoeling hebben zij en hooggeleerd
En van toen af zijn zij geciviliseerd
En van toen af zijn zij geciviliseerd
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt
De apen
不开心
De apen
不开心
De apen hier uit de buurt
De apen hier uit de buurt