夢を追う者 - 白黒キネマ

夢を追う者 - 白黒キネマ

作詞：田嶋武敏

作曲：田嶋武敏

流れついた この場所で
漂流到这个地方
失くしたはずの夢を求め
寻找已经失去的梦想
走り続け 叫んでた
一边走一边呼喊
暁の空を
破晓的天空
信じれば裏切られる
相信就会被辜负
そんな世の中でした
这就是这个世界
所詮、僕等は
最终 我们
唯の溺れた魚でした
也只是溺水的鱼
光さえ見えない
连光芒都看不到
深く暗い闇の底で
在看不见底的深渊中
這いつくばり
趴着
それでも
即使如此
生きたいと叫ぶ
仍然喊着想活下去
嘘をついて生きる事は
让我们自欺欺人活下去的
僕には、死ぬことでした
是死亡
ある日、僕は気付きました
某天 我们发现
何もかも、抜け殻でした
一切都只是一层蜕下去的皮
吐き捨てた約束
扔掉了约定
愛を捨てた
扔掉了爱
親不孝者
放弃了亲情
醜くくも汚れた
变得肮脏丑陋
夢という名の
这是一种被叫做梦想的
欲望
欲望
人は誰でも弱い生き物
人都是脆弱的生物
信じたものに裏切られて泣いた
被相信的人背叛就哭泣
生きて、生きて、生きて、生きて
活下去活下去活下去活下去
生き抜いて
坚持着活下去