Younger Than Our Years - The Fold

Younger Than Our Years - The Fold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have a confession to make
我有心事要坦白
I've never been the kind of kid
我从来不是那种孩子
Who likes to buy what you're selling to me
会轻信你兜售的谎言
And all of this rhetoric about loving you
所有关于爱你的华丽辞藻
Is just another clever iteration
不过是我精心包装的
Of what I'm selling to you
另一种推销话术
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
Is that what you want me to do
这就是你想要的吗
They say that we are younger than our years
他们说我们的心智比实际年轻
And who is to say it's not so
又有谁能断言并非如此
They've got years on us don't they
他们比我们年长 不是吗
Know
你明白的
I have a confession to make
我有心事要坦白
I took a lesson from a liar you
我曾向你这位骗子求教
But it never inspired a thing
却从未得到半分启迪
And all of this rhetoric about loving you
所有关于爱你的华丽辞藻
Is just another clever way to say
不过是另一种巧妙的表达
I know what I'm getting into
我心知肚明这场游戏
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
Is that what you want me to do
这就是你想要的吗
They say that we are younger than our years
他们说我们的心智比实际年轻
And who is to say it's not so
又有谁能断言并非如此
They've got years on us don't they
他们比我们年长 不是吗
Know
你明白的
And even if we're younger than they know
即便我们比他们想象的更年轻
Who is to say it's not life
谁又能说这不是人生
Let's make it last
让我们延续这份爱
Let's make it last
让我们延续这份爱
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
I'm through making promises
我已厌倦许下承诺
That I can't keep
那些我无法兑现的誓言
It's not what I sent out to do
这并非我的初衷
Did everything you crashing down
看着你将一切摧毁
I'm going under with you
我愿与你一同沉沦
With you
与你共赴深渊
They say we are younger than our years
人们说我们年少轻狂
And who is to say it's not so
又有谁能断言并非如此
And they've got years on us don't they
他们比我们年长 不是吗
Know
你明白的
And even if we're younger than they know
即便我们比他们想象的更年轻
Who is to say it's not right
谁能说这不合适
Let's make it last let's make it last
让我们延续 让我们延续
Let's make it last
让我们延续这份爱