一切へ - 新居昭乃

一切へ - 新居昭乃 (あらい あきの)

作詞：新居昭乃

作曲：新居昭乃

風 吹き渡っている 一切へ
面对风刮过的一切
いま沈んでく光 一切へ
面对渐暗的一切
いつのまに忘れている
似乎忘记了
深い息をして
深深的吸口气
通り雨 皮膚の下へ
雨只是濡湿了我的皮下
迷路の世界
迷茫的世界
この街の夜は木の匂い
夜晚的街道充满着街树的芳香
ねぇ、あなたの街は海の匂い
喂 你的街道有大海的味道
感じている
感受到了吗
一切へ投げかける
投入到那一切中
太陽のような一途さで
像太阳那样专心致志
いつからか 歌さえも
不知从何时起 歌唱
声を吐き出すように
也能吐漏心声
暗い空へ平らな地面から飛び込もう
从水平地面飞向灰暗的天空
途切れた歌には 生命を与えて ギター
间断的歌声赋予生命活力 用吉他
夜明けがそっと降りて来る 一切へ
向着黎明悄悄来临的一切
誰も見たことのない 一切へ
向着谁都未曾看到的一切
降り注ぐ
大雨如注
輪郭が浮かび上がる前にここへ来て
在还能看清轮廓前到这里来
必要なかけらをかきあつめてあげる
给你收集着必要的片段
白い花 カナリア 痛みを受け入れ
白色的小花 金丝雀 感受到了疼痛
瑠璃色きらめく炎よ燃え移れよ
闪着琉璃色的火焰啊 火苗在蔓延
淋しい蝶々が飛ぶのは 夢の中
寂寞的蝴蝶在梦中飞翔
眠りと目覚めの隙間 手招く
在梦里向你招手
暗い空へ平らな地面から飛び込もう
从水平的地面飞向灰暗的天空
途切れた歌には 生命を与えて ギター
间断的歌声赋予生命活力 用吉他
ゆらめく一切へ 飛び込もう
投入到闪烁的一切当中吧
光の一切へ
面对光辉的一切
おわり
作出终结