Sad Cafe Gray Rain (feat. 정영은， xenomi_x) - 마크툽

Sad Cafe Gray Rain (feat. 정영은, xenomi_x) (Feat. 정영은, XenomiX) - Maktub/정영은/XenomiX

울적한
郁闷的
Sad cafe gray rain

들리는
听到的
Melody

우리의 사랑 처럼
就像我们的爱情
빠르게 식어가는 coffee
快速冷却的咖啡
비오는 날엔
在下雨的日子里
이런 날엔
在这样的日子里
이별을 말했던 그 눈조차
就连诉说离别的那双眼
그리워 지는 그런
都渐变思念
Rainy day

다시 네게 돌아가
再次回到我身边
Rainy day

그 기억 너머로
向转身回到记忆那头的你
돌아선 널 손 내밀어
伸出手
잡을 수 있는 그날로
回到能够抓住的那天
니가 떠난 길을 따라 걷는다
沿着你离开的路走着
니가 떠난 길을 따라 걷는다
沿着你离开的路走着
Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

What a so blue day

Sad cafe gray rain

이곳에 퍼지는
在此处扩散的
Black and white

오후의 향기
午后的香气
우리가 자주 앉던 자리
我们经常坐的位置
새겨진 글씨
铭刻的文字
마치 바래진 우리처럼
正如褪色的我们
남겨진 색을 잃은 추억
留下失去色彩的回忆
잊고싶은데 이젠 놓으려 하는데
如今明明想要忘记 想要放下
지워지지 않는 너와 나의 날들
却无法抹去你和我的那些岁月
아무말이 없던 너의 그 입술
你曾经一言不发的嘴唇
건네 주지 않았던 너의 그 두손
你曾经无法交给我的双手
널 떠난 내가 혼자 걸었던 그 길
离开你的我 独自走过的那条路
내가 아무리 미워해도
就算再怎么讨厌
내가 아무리 애써봐도
就算再怎么努力
널 보내기가
看来送你离开
아직은 좀 힘든가봐 baby
至今还很难做到 宝贝
Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

며칠전엔 널 닮은 여잘 봤어
几天前 看到了与你相似的女人
딱 와 닿았지
一下子触碰到我
심장이 철렁한단 단어
内心感到震惊的词语
너도 안하진 않겠지
你也会如此吧
날 마주치는 상상
与我相遇的想象
헤어진지 좀 됐지만
虽然已经分开
아직도 해 날마다
就像有人说过的
누구 말마따나
我至今每一天
그대가 그리운 건지
都在怀念你吧
아님 그때가 그리운 건지
不是 是在怀念那个时候吧
정말 그리운건
真正怀念的
그때의 니가 아닌 그때의 나
不是那时的你 而是那时的我
간절해 기억을
如此迫切
지울 수 있는 지우개가
能够抹去记忆的橡皮擦
슬픈 cafe에
在悲伤的咖啡店
내리는 회색 빛의 비
下着灰色的雨
너와 자주 왔던 이 곳
和你经常去的这个地方
웃어봐 실 없이
微笑吧 傻傻地微笑
돌아왔어 니가 없던 내 삶으로
请回到我没有你在的生活中
따스했던 봄 날에서
在曾经温暖的春日里
시린 겨울 밤으로
在寒冬的夜晚
내 손에 참 잘 맞았던
曾经与我的手合适的
너의 작은 손이 아직
你小小的手至今还
내 기분을 쥐고 흔들어대 하루 종일
左右着我的心情 一整天
널 잊는것 그보다 힘든건
比起忘记你 更艰难的是
많이 사랑했었던 나를 잊는것
忘记曾经深爱你的我
Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad cafe gray rain

Sad rain