Skinned - Blind Melon

I'll make a shoehorn outta your shin
我会把你的胫骨做成鞋拔子
I'll make a lampshade of durable skin
剥你皮来做灯罩
And oh don't you know that I'm
你知道吗
Always feelin' able
我总是自信满满
When I'm sittin' home and I'm carvin'
当我独自静坐时
Out your naval

I'm just sittin' here carvin' out
我正坐在这儿，精心雕琢
Your navel
你深邃的脐窝
When will I realize that this skin
我何时才会明白这副皮囊
I'm in
我身在其中
Hey it isn't mine
嘿，这不属于我。
And when will the kill be too much
这窒息感何时才不再过载
Meat for me to hide on
我藏匿的依靠
Hey I could really use a couple
嘿我真的需要一点慰藉
Of hands
帮忙的手
To complete one hell of a plant stand
来完成一个了不起的植物支架
Oh don't you know that I'm caught
哦，难道你不知道我已深陷其中
Here in the middle
在这中间
Making rib cages into coffee tables
把肋骨做成咖啡桌
I'm just makin' em into coffee tables
我只是把它们做成咖啡桌
And when will I realize that this skin
我何时才会意识到这副皮囊
I'm in
我加入
Hey it isn't mine
这不是我的
And when will the thrill be too much
何时这种刺激才会变得太强烈
Meat for me to find anymore
我再也找不到好货
Oh because

You know I can't hide
你知道我无法隐藏
But oh how hard I try
可我拼尽全力
But this is just the shape I'm in
但这就是我现在的状态
Oh yeah

And though you know I can't hide
虽然你知道我无法隐藏
But oh how hard I try
可我拼尽全力
But this is just the shape I'm in
但这就是我现在的状态