That Could Still Be Us - Keith Urban

That Could Still Be Us - Keith Urban (凯斯.厄本)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wide awake staring at my phone
深夜清醒 凝视手机屏幕
Who's gonna give in first
谁会先放下倔强
We don't have to be all alone
我们本不必各自孤单
We don't have to feel this hurt
也不必承受这般痛楚
'Member those nights in your driveway
记得你家车道旁的夜晚
Feeling like the only ones left on earth
恍若世间只剩你我
And maybe I'm crazy
或许是我太痴狂
But I think that maybe
但我仍忍不住幻想
That could still be us
那本可以是我们
'Cause it still is sometimes at night when my eyes are shut
因为夜深人静时 闭上双眼仍会浮现
Wish I could say it don't get to me but it does
多想说已释怀 却仍深陷其中
And I know I probably think about you way too much
明知对你思念成疾
But that's because
只因始终相信
That could still be us
那本可以是我们
I went down to the riverbank
独自徘徊在河岸边
Looked in the water and saw your face
水中倒映着你的容颜
This small town summer wind
小镇夏风轻拂过
Whispers all my mistakes
低语着我的所有过错
'Member those nights in your backyard
还记得你家后院的夜晚吗
Making each other shake
我们相拥颤抖的时光
And lately it kills me
如今这回忆折磨着我
And nothing can fill me
没有任何事物能填补空虚
'Cause that could still be us
因为我们本可以依旧那样
And it still is sometimes at night when my eyes are shut
夜深人静闭眼时 回忆仍会浮现
Wish I could say it don't get to me but it does
多想说已释怀 却仍深陷其中
And I know I probably think about you way too much
明知对你思念成疾
But that's because
只因始终相信
That could still be us
那本可以是我们
That could still be us
那本可以是我们
Oh that could still be us
噢 我们还能重来
That could still be us
那本可以是我们
Tail lights fading in the dark
车尾灯在黑暗中渐渐消逝
I shoulda called out your name
我本该呼唤你的名字
I go by there some nights and park
有时我会停在那里 静静驻留
Replay it all again
让往事在脑海重演
What woulda been
本可能成为的
What shoulda been
本应该发生的
What was
曾经拥有的
That could still be us
那本可以是我们
And it still is sometimes at night when my eyes are shut
夜深人静闭眼时 回忆仍会浮现
Wish I could say it don't get to me but it does
多想说已释怀 却仍深陷其中
And I know I probably think about you way too much
明知对你思念成疾
And that's because
只因心底仍相信
That could still be us
那本可以是我们
That could still be us
那本可以是我们
That could still be us
那本可以是我们
Oh yeah oh that could still be us
哦 是的 那仍可能属于我们
That could still be us
那本可以是我们