とまり木 - 洪荣宏
歌曲信息
歌曲名：とまり木
歌手：洪荣宏
所属专辑：日语精选辑3-北国の春
发行时间：2003-04-07
介绍：《とまり木 - 洪荣宏》洪荣宏 & 洪荣宏演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
とまり木 - 洪荣宏 文本歌词
とまり木 - 洪荣宏 (Chris Hung)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：たきのえいじ
曲：たきのえいじ
そぼふる雨なら 防げるけれど
若是蒙蒙细雨 尚能躲避
冷たい心は 隠せない
冰冷刺骨的心 却无处藏匿
やせた女の とまり木に
消瘦女人的栖木上
背中をむけた にくい人
你背过身去 如此狠心
すがって行きたい あなたの後を
多想追随你的背影 紧紧相依
お酒でごまかす このさみしさを
借酒消愁的这份孤寂
つまびく夜風が 目にしみる
夜风拂过琴弦 刺痛眼底
枯れた女の とまり木を
枯萎女人的栖木啊
せめても一度 抱きしめて
至少请再拥抱一次
ひとりじゃさみしい 眠れない
独自一人无法入眠 太过孤寂
離れて暮らせば 他人と同じ
若分隔两地 便形同陌路
しあわせこぼした 身が悲し
幸福点滴流逝 徒留悲伤
よわい女の とまり木を
脆弱女人的栖木啊
あなたその手で 包んでよ
请用你的双手 温柔包裹
他にはなんにも 欲しくない
除此之外别无所求 别无所欲
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：たきのえいじ
曲：たきのえいじ
そぼふる雨なら 防げるけれど
若是蒙蒙细雨 尚能躲避
冷たい心は 隠せない
冰冷刺骨的心 却无处藏匿
やせた女の とまり木に
消瘦女人的栖木上
背中をむけた にくい人
你背过身去 如此狠心
すがって行きたい あなたの後を
多想追随你的背影 紧紧相依
お酒でごまかす このさみしさを
借酒消愁的这份孤寂
つまびく夜風が 目にしみる
夜风拂过琴弦 刺痛眼底
枯れた女の とまり木を
枯萎女人的栖木啊
せめても一度 抱きしめて
至少请再拥抱一次
ひとりじゃさみしい 眠れない
独自一人无法入眠 太过孤寂
離れて暮らせば 他人と同じ
若分隔两地 便形同陌路
しあわせこぼした 身が悲し
幸福点滴流逝 徒留悲伤
よわい女の とまり木を
脆弱女人的栖木啊
あなたその手で 包んでよ
请用你的双手 温柔包裹
他にはなんにも 欲しくない
除此之外别无所求 别无所欲
とまり木 - 洪荣宏 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
-
3
噓じゃないんだ - 洪荣宏 词：高橋掬太郎 曲：鎌多俊与 うそじゃないんだ 男のこころ 花の咲く日を 待ってておくれ 命も要らぬと 決めた恋 なんでこのまま 忘らりょか 夢で呼ぶ
-
4
北國の春 - 洪荣宏 (Chris Hung) 词：いではく 曲：遠藤実 白樺青空南風 亭亭白桦 悠悠碧空 微微南来风 こぶし咲くあの丘 木兰花盛放于山岗 北国のああ北国の春 北国啊 北国
-
5
星ガ流れる港町 - 洪荣宏 词：石本美由起 曲：上原げんと さよならの さよならの 言葉の様な 星が流れる 港町 又逢う日まで 元気でと あの娘に残す ささやきも しぶきに濡れて
-
6
波止場女のブルース - 洪荣宏 词：なかにし礼 曲：城美好 あなたの生命の半分に なってはなさずどこまでも 女ひとりがどうして生きる 情けあるなら捨てないで 死んだ真似してひ
-
7
千曲川 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：山口洋子 曲：猪俣公章 水の流れに 在潺潺流水间 花びらを 将片片花瓣 そっと浮かべて 轻轻漂浮其上 泣いた
-
8
离开我你会快乐 - 陈庭锋 我们为爱伤透心 也许缘分已注定 你深深的爱着我 还将一切给了我 所以我才会伤心更难过 无奈现实的生活 无法让你选择 我也怕给不了你 幸福快乐的生
-
9
冰河时代升级版 - 华语群星 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Once again I’m longing For your hungry touch Picture in you on me 想象你在我身边 I’m missing you so m
-
10
目ン無い千鳥 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：サトウハチロー 曲：古賀政男 目ン無い千鳥の 看不见的千鸟啊 高島田 高岛田 見えぬ鏡に 映不出的镜