Bakuchin Kanryo! Rescue Fire - JAM Project

Bakuchin Kanryo! Rescue Fire - JAM Project/影山浩宣

詞∶影山ヒロノブ

曲∶影山ヒロノブ

闇を貫く
贯穿黑暗
真っ赤な稲妻
鲜红的闪电
誰より早く
比谁都要早
君のSOSに応えたい
想要回应你的求救信号
愛よ届けと
传递爱的信息
誓ったその胸には
用这颗心起誓
熱い闘志が
火热的斗志
あふれている
满溢而出
君の声を
感受到了
感じるよ
你的声音
炎の彼方に
炎热的他方
まだ諦めないぜ
还没有死心
けっして不可能はないぜ
绝对没有不可能
さぁ(I can fly)
那么 我能飞翔
急げ(You can fly)
快一点 你能飞翔
奇跡(We can fly)
奇迹 我们能飞翔
起こせ!
萌发了
「爆裂的に鎮火せよ!」
爆裂的灭火
Go Go
冲啊 冲啊
レスキューファイアー
去救火
光の速さで
用光速
飛び出せファイター
飞向天空的战士
勇気全開
充满勇气
突っ込め!
冲向天去
Go Go
冲啊 冲啊
レスキューファイアー
去救火
五つの力が
五个人的力量
ひとつになり
合成一体
激しく今
激烈的今日
熱血沸騰
热血沸腾
燃えたぎるぜ!
熊熊的燃烧
レスキュー!
拯救
君が心に
你的心
描くしあわせと
描绘着
みんなの未来
大家的未来
今命をかけて守りたい
如今想要拼命守护
使命を抱いて
拥有着使命
走った
奔跑着
そのあとには
在那个时候
夢の蕾が
梦想的花蕾
咲き始める
开始开放了
君の涙　忘れない
忘不了你的眼泪
苦しい時こそ
在苦难之时
ハートが震えるぜ
震动心灵
けっしてギブアップしないぜ
绝对不会放弃
さぁ(I can fly)
那么 我能飞翔
もっと(You can fly)
如果 你能飞翔
熱く(We can fly)
火热的 我们能飞翔
叫べ!
大叫吧!
「ドラゴンチャージ!」
龙形电荷
Go Go　レスキューファイアー
冲啊冲啊　去救火
ミラクルパワーで
用不可思议的力量
炎のファイター
热情的战士
気合集中　合体!
精神集中　合体
Go Go
冲啊冲啊
レスキューファイアー
去救火
五つの勇気は
五个人的勇气
無限大さ
无限的大
明日はきっと
明天一定会
青空快晴
是个大晴天
決めてやるぜ!
决定要去了
レスキュー!
拯救吧
君の声を
感受到了
感じるよ
你的声音
炎の彼方に
炎热的他方
まだ諦めないぜ
还没有放弃
けっして不可能はないぜ
绝对没有不可能
さぁ(I can fly)
那么 我能飞翔
急げ(You can fly)
快一点 你能飞翔
奇跡(We can fly)
奇迹 我们能飞翔
起こせ!
萌发了
「ファルコンチャージ!」
猎鹰般的电荷
Go Go
冲啊 冲啊
レスキューファイアー
去救火
光の速さで
用光速
飛び出せファイター
飞向天空的战士
勇気全開
充满勇气
突っ込め!
冲向天空
Go Go
冲啊 冲啊
レスキューファイアー
去救火
五つの力が
五个人的力量
ひとつになり
合为一体
激しく今
激烈的如今
熱血沸騰
热血沸腾
燃えたぎるぜ!
熊熊的燃烧
レスキュー!
拯救吧
「爆鎮完了!」
爆镇完毕