Bus Stop - Graham Gouldman

Bus Stop - Graham Gouldman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：graham gouldman

Bus stop wet day
公交站台 阴雨绵绵
She's there I say
她站在那里 我轻声说
Please share my umbrella
请与我共撑这把伞
Bus stops bus goes
公交车来了又走
She stays love grows
她驻足 爱意滋长
Under my umbrella
在我的伞下蔓延
All that summer we enjoyed it
整个夏日我们尽享欢愉
Wind and rain and shine
经历风雨 也沐浴阳光
That umbrella we employed it
我们共撑那把雨伞
By august she was mine
八月时她已属于我
Every morning I would see her
每个清晨我都能见到她
Waiting at the stop
在车站静静等候
Sometimes she'd shop
有时她会去购物
And she would show me what she'd bought
然后向我展示她的收获
Other people stared
旁人投来诧异目光
As if we were both quite insane
仿佛我俩都神志不清
Someday my name and hers
终有一天 我们的姓氏将相同
Are going to be the same
合二为一 永不分离
That's the way the whole thing started
故事的开端如此简单
Silly but it's true
天真却真实动人
Thinking of our sweet romance
追忆我们甜蜜的邂逅
Beginning in a dew
始于那个露珠晶莹的清晨
Came the sun
阳光倾泻时
The ice was melting
冰霜渐渐消融
No more sheltering now
无需再躲藏
Nice to think that that umbrella
多庆幸那把雨伞
Led me to a vow
指引我许下誓言
Every morning I would see her
每个清晨我都能见到她
Waiting at the stop
在车站静静等候
Sometimes she'd shop
有时她会去购物
And she would show me what she'd bought
然后向我展示她的收获
Other people stared
旁人投来诧异目光
As if we were both quite insane
仿佛我俩都神志不清
Someday my name and hers
终有一天 我们的姓氏将相同
Are going to be the same
合二为一 永不分离
Came the sun
阳光倾泻时
The ice was melting
冰霜渐渐消融
No more sheltering now
无需再躲藏
Nice to think that that umbrella
多庆幸那把雨伞
Led me to a vow
指引我许下誓言