初秋 - GO!GO!7188

初秋 - GO!GO!7188 (ゴーゴーなないちはちはち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：浜田亜紀子

曲：中島優美

编曲：GO!GO!7188

君を愛しいと思った瞬間
在觉得你可爱动人的瞬间
急に独りぼっちになってしまった
突然就变成了孤身一人
追いかけて追いかけて
追逐着追逐着
追いついて追い越して
追赶着超越着
あたしは何を手に入れたの?
我究竟得到了什么呢？
あの日の陰を踏んで
踩着那日的阴影
恋がひとつ消えてゆく
一段恋情逐渐消散
どうか私を止めないで
请千万不要阻止我
今はただこのままで
此刻只想保持这般模样
冷えてゆく君を見ていたい
想要凝望着渐渐冰冷的你
どうせなら全てをふさいでいれば
若从一开始就封锁一切
急に独りぼっちにならずにすむ
本不必突然沦为孑然一身
泣きたいの泣きたいの
好想哭啊好想哭啊
泣けないの泣かないの
哭不出来哭不出来
どうしてこんなに果てしない?
为何会如此漫无边际？
あの日の痛み残し
残留着那日的伤痛
夏をひとつ振り切った
彻底挥别了一个夏天
どうか私を止めないで
请千万不要阻止我
今はまだこの指で
此刻还不愿用这手指
冷えてゆく君をなぞれない
触碰逐渐冰冷的你
冷えてゆく君を見ていたい
想要凝望着渐渐冰冷的你