Create A Scene - My First Band

Create A Scene - My First Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On a subway there breaks out a fight
地铁上爆发了一场争斗
Think you've heard this before
你以为你听过这个故事
You haven't it's out of sight
其实你从未见过 它超乎想象
It's a story behind things you might not think of you'll see
这是一个你未曾想过的故事 你会明白的
So pay attention and listen to me
所以请专心听我说
Old lady gets a nervous breakdown
老妇人情绪崩溃
Because the youngones don't give her a seat
因为年轻人不给她让座
So she takes aim shoots some death rays
于是她瞄准目标 射出死亡射线
They come straight from her kane
她的话语直击要害
Kids learned their lesson they won't behave the same
孩子们学到了教训 他们不会再如此行事
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
You people are just standing there not doing a single thing
你们只是站在那里 什么都不做
Make an effort create a scene
努力一下 制造点动静
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
It's all about point-of-views so could you point you view to me
这一切都关乎视角 所以你能把视角转向我吗
There's a world out there you haven't seen
那里有一个你未曾见过的世界
Everytime you're stuck in traffic
每当你被困在车流中
Think the cars as living beings
把车想象成有生命的个体
They've got characters
它们有自己的性格
With talking heads as passengers unwillingly
乘客们像会说话的头颅，却身不由己
Hey I know it is another story
嘿，我知道这是另一个故事
But it makes the boring moments worthwhile
但它让无聊的时刻变得有意义
Does it matter if it is a little something that I made up
哪怕是我编造的小事，又有什么关系呢
If I could get another smile
若我能再博你一笑
My work here would be done
我的使命便已完成
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
You people are just standing there not doing a single thing
你们只是站在那里 什么都不做
Make an effort create a scene
努力一下 制造点动静
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
It's all about point-of-views so could you point you view to me
这一切都关乎视角 所以你能把视角转向我吗
There's a world out there you haven't seen
那里有一个你未曾见过的世界
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
You people are just standing there not doing a single thing
你们只是站在那里 什么都不做
Make an effort create a scene
努力一下 制造点动静
You look so bored I'm trying to cheer you up
你看起来如此无聊 我试图让你振作起来
It's all about point-of-views so could you point you view
这一切都关乎视角 所以你能调整你的视角吗
Into a ground
看向地面
View a world that waiting for you hug me
去发现那个等待你拥抱的世界