Purple Dawn - 神田優花

Purple Dawn - 神田優花
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：益田武史

曲：益田武史

Purple dawn
紫色黎明
The twilight world
暮光世界
Golden sun
金色太阳
With silver moon
银色月亮相伴
Sky of blue
蔚蓝天空
And garden green
碧绿庭院
Growing in my horizon
在我的天际生长
Purple dawn
紫色黎明
My first time
初次邂逅
Burning red
炽烈红炎
In fading dark
渐逝的黑暗里
Eyes of gray
灰蒙眼眸
The blowing wind
轻拂的风
Spangles at gradations of the air
空气中闪烁微光
浅い眠り
浅眠
淡い春の夢の中
在淡雅的春日梦境中
出会う予感
预感到即将与你相遇
瞼に射す木漏れ日
透过眼帘的斑驳晨光
Purple dawn
紫色黎明
The twilight world
暮光世界
Golden sun
金色太阳
With silver moon
银色月亮相伴
Sky of blue
蔚蓝天空
And garden green
碧绿庭院
Ever growing in my horizon
永恒生长于天际
出会う予感
预感到即将与你相遇
瞼に射す木漏れ日
透过眼帘的斑驳晨光
A purple dawn
紫色黎明
My first time
初次邂逅
Burning red
炽烈红炎
In fading dark
渐逝的黑暗里
Eyes of gray
灰蒙眼眸
The blowing wind
轻拂的风
Spangles at gradations of the air
空气中闪烁微光
Purple dawn
紫色黎明
The twilight world
暮光世界
Golden sun
金色太阳
With silver moon
银色月亮相伴
Sky of blue
蔚蓝天空
And garden green
碧绿庭院
Ever growing in my horizon
永恒生长于天际