The Trouble With Girls - Scotty McCreery

The Trouble With Girls - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)

The trouble with girls is they're a mystery
女孩的麻烦就是想着他们是一个谜
Something about em puzzles me
关于困扰我的东西
Spent my whole life trying to figure out
我一生都在试图找出
Just what them girls are all about
正是她们女孩都关心的
The trouble with girls is they're so damn pretty
姑娘们的问题是 她们太俏丽了
Everything about them does somethin' to me
她们的一切我都想要了解
I guess that's the way it's supposed to be
我想这是应该的
They smile that smile
她们笑了笑
They bat those eyes
她们目光锐利
They steal you with hello
她们一句问候就俘获了你的心
They kill you with goodbye
一句再见就能让你神魂颠倒
They hook you with one touch
一次触碰就让你沉醉
And you can't break free
你无法挣脱
Yeah the trouble with girls
女孩真麻烦
Is nobody loves trouble much as me
没有人会像我这样喜欢麻烦
They're sugar and spice and angel wings
她们时而是糖果，时而是恶魔，时而是天使
Hell on wheels in tight blue jeans
穿着高跟鞋和紧身牛仔裤
A Summer night down by the lake
夏天的夜晚在湖边
An old memory that you can't shake
过去的记忆，你无法摆脱
They're hard to find yet there's so many of em
她们很难找到
The way that you hate that you already love em
你恨你爱她们的方式
I guess that's the way it's supposed to be
我想这是应该的
They smile that smile
她们笑了笑
They bat those eyes
她们目光锐利
They steal you with hello
她们的一句问候就俘获了你的心
They kill you with goodbye
一句再见就能让你神魂颠倒
They hook you with one touch
一次触碰就让你沉醉
And you can't break free
你无法挣脱
Yeah the trouble with girls
女孩真麻烦
Is nobody loves trouble much as me
没有人会像我这样喜欢麻烦
The way they hold you out on the dance floor
她们让你在舞池里跳舞的方式
The way they ride in the middle of your truck
她们坐在你车中的方式
The way they give you a kiss at the front door
她们在门前亲你的方式
Leave you wishing you coulda gone up
希望你可以离开了
And just as you walk away
正当你要走开
You hear that sweet voice say
你听到那甜美的声音说
Stay
留下来
They smile that smile
她们笑了笑
They bat those eyes
她们目光锐利
They steal you with hello
她们的一句问候就俘获了你的心
They kill you with goodbye
一句再见就能让你神魂颠倒
They hook you with one touch
一次触碰就让你沉醉
And I can't break free
我无法释怀
Yeah the trouble with girls
女孩真麻烦
Is nobody loves trouble much as me
没有人会像我这样喜欢麻烦