Pushing Me Away - Sam Milby

Pushing Me Away - Sam Milby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just when I think that everything is going great
正当我以为一切都在变好
The fighting seems to start
争吵却突然爆发
Things just fall apart
一切又分崩离析
We've had our problems
我们之间问题重重
We both make our mistakes
彼此都犯过错
Why can't you understand
为何你不能理解
That I am just a man
我也只是个凡人
Let's put our differences aside
让我们放下分歧
Let's work this out
让我们好好解决这个问题
There you go
你又来了
You've given up again
你又一次放弃了
Now you don't want to be friends
现在你连朋友都不愿做
And I don't know what you think about you now
我不知道你现在怎么看待自己
You threw it all away
你把一切都抛弃了
And I don't know what to say
而我却不知该说什么
I keep trying but you're pushing me away
我不断尝试 你却将我推开
Away away
远离 远离
Away
远离
I thought our love was something worth the fight
我曾以为我们的爱值得坚守
I was hoping 'till I die
我原以为会至死不渝
But it ended tell me why
可它结束了 告诉我为何
Some things have happened
种种变故发生
And you give up every time
而你每次都选择放弃
After all these years
历经这些年岁
And after all the tears
当泪水都已流尽
Let's put our differences aside
让我们放下分歧
Please let's work this out
请让我们解决这一切
There you go
你又来了
You've given up again
你又一次放弃了
Now you don't want to be friends
现在你连朋友都不愿做
And I don't know what you think about you now
我不知道你现在怎么看待自己
You threw it all away
你把一切都抛弃了
And I don't know what to say
而我却不知该说什么
I keep trying but you're pushing me away
我不断尝试 你却将我推开
Life's too short to give up on our love
人生短暂 不该轻易放弃我们的爱
On such a little thing like this
只为这样微不足道的理由
There you go
你又来了
You've given up again
你又一次放弃了
Now you don't want to be friends
现在你连朋友都不愿做
And I don't know what you think about you now
我不知道你现在怎么看待自己
You threw it all away
你把一切都抛弃了
And I don't know what to say
而我却不知该说什么
I keep trying but you're pushing me away
我不断尝试 你却将我推开
You've given up again
你又一次放弃了
Now you don't want to be friends
现在你连朋友都不愿做
I keep trying but you've pushing me away
我仍在努力 你却决然转身离去
Away away
远离 远离
Away away
远离 远离
Away away
远离 远离
Away away
远离 远离