Sum of Our Parts(Alternate Version) - Mary Lambert

Sum Of Our Parts (Alternate Version) - Mary Lambert (玛丽·兰伯特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We were raised kings of nowhere
我们生来就是无名之地的王
Didn't know the names of our fathers
连父亲的名讳都无从知晓
Born knee-deep in deep water
降生于没膝的深水之中
They said we'd never go anywhere
他们说我们注定碌碌无为
But look at you glowing in the dim light
但你看你在微光中熠熠生辉
Knocked down but ready for a fist-fight
虽被击倒却准备挥拳反击
When they push you push harder
当压迫来临 你反击得更猛烈
No choice gotta fight back every time
别无选择 每次都必须抗争
I want to know who ever broke you
我想知道是谁曾让你心碎
I want to know how you can grow bigger
我想见证你如何破茧重生
Don't go looking for some kind of rescue
别再等待他人的救赎
You are the only one who can save you
唯有自己才能改写命运
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑
I spent years of my life with chipped teeth in warpaint
我曾带着残缺的牙齿和战妆度过漫长岁月
Waiting for someone to fix me
等待有人来修复我的创伤
Come pick me up now
现在就来拯救我吧
I'm on the corners of my city streets
我徘徊在城市街角
I'm staring at the second chance eyes they forgot about
凝视着那些被遗忘的重生希望
I want to know who ever broke you
我想知道是谁曾让你心碎
I want to know how you can grow bigger
我想见证你如何破茧重生
Don't go looking for some kind of rescue
别再等待他人的救赎
You are the only one who can save you
唯有自己才能改写命运
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑
More than the sum of our parts
超越所有过往的总和
I burn bright
我炽烈燃烧
I burn bright
我炽烈燃烧
I burn bright
我炽烈燃烧
I burn bright
我炽烈燃烧
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑
We are we are more than our scars
我们 远不止伤痕累累
We are we are more than the sum of our parts
我们 超越所有碎片的拼凑