哀しい調べ - Swinging Popsicle

哀しい調べ - Swinging Popsicle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
哀しい調べはどこから来るの
悲伤的旋律究竟从何而来
二人の間を通り抜ける
穿透你我之间的缝隙
いつの日もそばにいて
无论何时都陪伴身旁
二人の日々を重ねた
累积共同度过的时光
あの想い千切れるそば
每当思绪即将断裂之时
風がさらうの
风儿却将其掠走
愛しい気持ちはどこまでつづくの
这份怜爱之情能延续到何处
一人の時間が冷たくさす
独自一人的时分寒意渐浓
いつの日もこの部屋で
无论何时都在这房间
あなたのことを愛した
默默爱恋着你的身影
あの想い千切れるそば
每当回忆即将消散之际
風がさらうの
风儿又将其卷去
息ができない
快要无法呼吸
想いがきえてゆくよ
思念正渐渐消逝而去
音にならない
化作无声的余响
哀しい調べの鳴る
唯有悲伤的旋律回荡
朝靄の中 ずっと待っていた
在晨雾中长久守候等待
哀しみの中にこそ
唯有身处悲伤之中
明日への扉あるのね
才能触碰到通往明天的门扉
別々の手のひらで
用各自不同的掌心
強く押しあけ
奋力将其推开
その瞳そのままで
就让双眸保持此刻的模样
あなたのことが好きだわ
我依然深深爱慕着你
あのころの私たちを
若回忆起往昔的我们
思いだしたら笑って
请展露会心的微笑吧