Another Heartache - The Three Degrees

Another Heartache - The Three Degrees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kenneth Gamble/Leon Huff

I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no

You ask me will I be your love forever
你问我是否愿永远爱你
I'll say yes I'll say yes
我会答应 我会答应
I'll say yes I'll say yes
我会答应 我会答应
And if you ask me to go with you anywhere
若你邀我随你去任何地方
I'll say yes I'll say yes
我会答应 我会答应
I'll say yes I'll say yes
我会答应 我会答应
But only if you say you love me
但前提是你要说爱我
Only if you say you really care
只有当你真心在乎我
All you gotta do is treat me bad
你只需对我残忍
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no
不 不 不
If you want me
若你想要我
To treat you like a king
将你奉若君王
Well here I am here I am
我就在这里 就在这里
Your command your command
你的要求 你的命令
And if you tell me
只要你开口
If you tell me I'll do anything you asked just
只要你开口 我会为你赴汤蹈火
Understand understand
但你要明白 你要明白
You're my man you're my man
你是我的唯一 我的挚爱
But first you gotta prove prove you love me
但首先你得证明 证明你真心爱我
Mean it mean it baby from the bottom of your heart
发自肺腑 真心实意 宝贝
I've been hurt by love so many times baby
我已为爱伤痕累累 遍体鳞伤
So if this love ain't true
若这份爱并非真心
Why don't we stop before it starts
何不在开始前就停下
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
Another heartache
又一次心碎
At bom bom party and I stay there
在喧嚣派对中伫立
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no no baby
不不不不 亲爱的
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no
不 不 不
Tell me some thing good
告诉我些好消息
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no no no

I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no
不 不 不
I can't stand another heartache
我再也承受不起心碎
No no no no no hey

I can't stand
我无法承受