Brand New(Live) - Hannah Huston

Brand New (焕然一新) (Live) - Hannah Huston/Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pharrell Williams：My love

My love
吾爱
Wins and never quits
永不言败
Quits and never wins
败则难胜
I thought about what I wanted
我曾思忖所求
And you were on my list
你便在列
Hannah Huston：Remember where I was
汉娜·休斯顿：忆往昔岁月
In the desert with no love
荒漠无爱
No cactus's just dust
唯余尘沙
And you swept me from above
你从天而降将我拯救
Both：My love
合唱：我的挚爱
So I just wanna say
此刻我只想诉说
Thank you for this day
感谢你赐予这美好时光
Cause it is so good
因为一切都如此美妙
Hannah Huston：Good
汉娜·休斯顿：美妙
Honey you got me feelin' brand new
亲爱的 你让我重获新生
You got me feelin' brand new
你让我焕然一新
Pharrell Williams：Like the tag's still on me
Pharrell Williams:就像标签还挂在我身上
Hannah Huston：Got the tags still on me
Hannah Huston:标签仍在我身上
Pharrell Williams：Jumpin' 'round in your bag
Pharrell Williams:在你的世界里跳跃
Hannah Huston：Jumpin' 'round in your bag
Hannah Huston:在你的世界里跳跃
Pharrell Williams：So good morning ooh girl
Pharrell Williams:早安啊 亲爱的
You are the feeling I'm jammin' to brand new
你是我沉醉的全新感觉
You are the feeling I'm jammin' to brand new
你是我沉醉的全新感觉
Like the tag's still on me
如同标签还未撕去
Hannah Huston：Like the tags still on me
汉娜·休斯顿：如同标签还未撕去
Both：All my life when I describe
合唱：这一生每当我描述
What I want I've been misunderstood
心中所求 总被误解
The more I try at being satisfied
越是强求满足
And didn't think that I could
越觉遥不可及
Pharrell Williams：But then you came along
法瑞尔·威廉姆斯：直到你翩然而至
Hannah Huston：But then you came along
直到你出现在我生命里
Pharrell Williams：And you made me strong
让我重获新生般的勇气
Hannah Huston：And you made me strong
赐予我破茧而出的力量
Pharrell Williams：Like god said you would
如神谕所示那般神奇
Hannah Huston：Like god said you would
命运早已写就这相遇
Pharrell Williams：So I just wanna say
此刻我只想轻声诉说
Hannah Huston：So I just wanna say
心底最真挚的告白
Pharrell Williams：Thank you for this day
感恩这命运馈赠的奇迹
Hannah Huston：Thank you for this day
感谢你赐予这美好的一天
Pharrell Williams：Cause it is so good
因为这感觉如此美妙
Pharrell Williams：Girl
亲爱的
Hannah Huston：So good morning
早安 亲爱的
You got me feelin' brand new
你让我焕然一新
You got me feelin' brand new
你让我焕然一新
Pharrell Williams：Like the tag's still on me
Pharrell Williams:就像标签还挂在我身上
Hannah Huston：Like the tags still on me
汉娜·休斯顿：如同标签还未撕去
Pharrell Williams：Jumpin' 'round in your bag
Pharrell Williams:在你的世界里跳跃
Hannah Huston：Jumpin' 'round in your bag
Hannah Huston:在你的世界里跳跃
Both：So good morning
Both:早安啊亲爱的
Pharrell Williams：Ooh girl
Pharrell Williams:噢女孩
You are the feeling I'm jammin' to brand new
你是我沉醉的全新感觉
You are the feeling I'm jammin' to brand new
你是我沉醉的全新感觉
Like the tag's still on me
如同标签还未撕去