HEERS - Someone Still Loves You Boris Yeltsin

Heers - Someone Still Loves You Boris Yeltsin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tipsy with st john he's got me feeling
与St John微醺共饮 他让我心潮澎湃
Like a kid on halloween
如同万圣节欢闹的孩童
And he asks me what I wanna
当他问及我的理想
Be I got nothing to say he says that's
我却无言以对 他说这
Ok he says
没关系 他说
I don't either but I got my dreams and
我也毫无头绪 但心怀梦想
Maybe some are
或许其中有些
Apparitions in the fog but still I see them
只是雾中幻影 但我仍能看见
Down in my soul like little girls
灵魂深处如小女孩般雀跃
In bows held up on little boysg shoulders
蝴蝶结缀在男孩肩头摇晃
Oh boysg oh oh oh oh
噢男孩们 噢噢噢噢
Do people when the oh oh oh older
当人们年岁渐长
See distances on maps get smaller
是否觉得地图上的距离在缩短
And promises of happiness stalled I
而幸福的承诺却停滞不前
Wanna see you again
我渴望再次见到你
Now she's drawing circles in the air
此刻她正对着空气画圈
The ground is moving under me but to
大地在我脚下颤动 却不知去向何方
Where dodododo
该往哪里去呢
Dodododo
该何去何从
Met ms susie and she got a puke red
遇见苏西小姐 她下巴上挂着
Apple in the ball of her chin so I hugged
一颗呕吐物般通红的苹果 于是我轻拥
Her neck
她的颈项
And said I'm sorry for the way I been
为过往的种种道歉
She said aw that's ok
她轻声说没关系
Into my shoulder she said oh oh oh oh
她倚靠在我肩头 轻声呢喃
Now that I'm oh oh older
如今我已渐渐成长
The distances on maps have got smaller
地图上的距离不再遥远
And promises of happiness stalled
幸福的承诺却停滞不前
I wanna see you again
我渴望与你重逢
None st john he's got me
唯有圣约翰让我魂牵梦萦
The ground is moving under me but to where
大地在脚下流动 却不知去向何方
None st john he's got me
唯有圣约翰让我魂牵梦萦
The ground is moving under me but to where
大地在脚下流动 却不知去向何方