ของขวัญ - Prim Petcharat

ของขวัญ - Prim Petcharat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Prim Petcharat

มีเรื่องราวมากมาย
有无数的故事
ที่ไม่มีใครได้ฟัง
无人倾听的话语
คำพูดนับร้อยพัน
千言万语的倾诉
ที่ต้องการเอื้อนเอ่ย
渴望表达的心声
ไม่ว่าจะนานสักเท่าไร
无论时间多么漫长
ยังยืนยันคำเดิมเสมอ
始终坚定如初
ไม่เคยเปลี่ยน
从未改变
เธอทำให้ฉันรู้
你让我懂得
และเข้าใจคำว่าสองเรา
并理解我们之间的意义
ไม่ว่าจะร้อน
无论酷热
หรือว่าจะหนาวก็ไม่กลัว
还是严寒都不再畏惧
มีเธอที่รักข้างในจิตใจ
心中有你相伴
ให้ฉันก้าวเดินต่อไป
让我继续前行
ต่อจากนี้
从今以后
เธอและฉัน
你和我
จับมือเคียงกันนับจากนี้
从现在起手牵手并肩
ผ่านความเดียวดาย
走过孤独的时光
ที่สองเรานั้นเคยมี
那些我们曾共同经历的
เมื่อมีเธอคนที่แสนดีอยู่ตรงนี้
有你这个善良的人在我身边
มากกว่านั้น
更胜以往
ยิ่งมีกันและกันมากแค่ไหน
我们彼此相依越多
มีเพียงคำว่ารัก
唯有爱这个词
ที่สองเรานั้นเข้าใจ
我们俩心领神会
รักเพียงเธอและตลอดไป
只爱你，直到永远
แค่เธอกับฉัน
只有你和我
และนับจากนี้ไป
从今以后
ทุกเรื่องราวที่ได้ฟัง
所有听到的故事
คำพูดทุกถ้อยคำ
每一句话语
ที่คอยย้ำเตือนใจ
都在心中反复提醒
ไม่ว่าจะไกลสักเท่าไร
无论相隔多远
เพียงมีเธอคนดีอย่างนี้
只要有你这样美好的人
ไม่ไหวหวั่น
我便无所畏惧
เธอทำให้ฉันรู้และเข้าใจ
你让我懂得并理解
คำว่าสองเรา
“我们”这个词
ไม่ว่าจะร้อนหรือว่า
无论酷热还是
จะหนาวก็ไม่กลัว
我都不再畏惧
มีเธอที่รักข้างในจิตใจ
有你在我心中相伴
ให้ฉันก้าวเดินต่อไป
让我继续前行
ต่อจากนี้
从今以后
เธอและฉัน
你和我
จับมือเคียงกันนับจากนี้
手牵手并肩同行
ผ่านความเดียวดาย
走过曾经的孤独
ที่สองเรานั้นเคยมี
那些我们曾共同经历的
เมื่อมีเธอคนที่แสนดีอยู่ตรงนี้
有你这个善良的人在我身边
มากกว่านั้น
这一切更加美好
ยิ่งมีกันและกันมากแค่ไหน
我们彼此的陪伴越多
มีเพียงคำว่ารัก
唯有爱这个词
ที่สองเรานั้นเข้าใจ
我们俩心领神会
รักเพียงเธอและตลอดไป
只爱你，直到永远
แค่เธอกับฉัน
只有你和我
เธอและฉัน
你和我
จับมือเคียงกันนับจากนี้
从今以后，手牵手同行
ผ่านความเดียวดาย
走过孤独的时光
ที่สองเรานั้นเคยมี
那些我们曾共同经历的
เมื่อมีเธอคนที่แสนดีอยู่ตรงนี้
有你这个善良的人在我身边
มากกว่านั้น
更胜以往
ยิ่งมีกันและกันมากแค่ไหน
我们彼此的陪伴越多
มีเพียงคำว่ารัก
唯有爱这个词
ที่สองเรานั้นเข้าใจ
我们俩心领神会
รักเพียงเธอและตลอดไป
只爱你，直到永远
แค่เธอกับฉัน
只有你和我，携手同行