Corazón Sin Cara - Prince Royce

Corazón Sin Cara - Prince Royce

Written by：Geoffrey R. Rojas/Andres Hidalgo/D'Lesly Lora/Sergio George/Andres Dre Hidalgo

Royce

Y ya me contaron
他们告诉我
Que te acomplejas de tu imagen
你很在意自己的形象
Y mira el espejo
照照镜子
Que linda eres sin maquillaje
不化妆的你多漂亮
Y si eres gorda o flaca
不管你是瘦还是胖
Todo eso no me importa a mí
这对我来说都无所谓
Y tampoco soy perfecto
我也不完美
Solo sé que yo te quiero así
我只知道我爱的是你本来的样子
Y el corazón no tiene cara
真心不会在意外貌
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar
我保证我们之间不会结束
Y el amor
我们的爱情
Vive en el alma
来自灵魂深处的爱
Ni con deseos sabes que nada de ti va a
我想让你知道 我不需要你的任何
Cambiar
改变
Prende una vela
点燃蜡烛
Rezale a dios
向上帝祈祷
Y dale gracias que tenemos ese lindo corazón
感谢他给了我们你那颗美丽的心
Prende una vela
点燃蜡烛
Pide perdón
请求宽恕
Y por creer que tú eres fea te dedico esta
因为你坚信自己很丑 我献给你
Canción
一首歌
Y si eres gorda o flaca
不管你是瘦还是胖
Todo eso no me importa a mí
这对我来说都无所谓
Y tampoco soy perfecto
我也不完美
Solo sé que yo te quiero así
我只知道我爱的是你本来的样子
Ohhh

Ladies jejeje
女士们
You already know
你早知道了
Royce

Two strong
两个强大的人
Y si eres gorda o flaca
不管你是瘦还是胖
Todo eso no me importa a mí
这对我来说都无所谓
Y tampoco soy perfecto
我也不完美
Solo sé que yo te quiero así
我只知道我爱的是你本来的样子
Y el corazón y el corazón
真心 真心
No tiene cara no tiene cara
不在意容貌 不在意容貌
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar
我保证我们之间不会结束
Y el amor
我们的爱情
Vive en el alma
来自灵魂深处的爱
Ni con deseos sabes que nada de ti irá a
我想让你知道 我不需要你的任何
Cambiar
改变
Nadie es perfecto
没有人是完美的
En el amor
在爱情中
Ay seas blanquita morenita no me importa el color
无论你是白色皮肤还是棕色皮肤 肤色对我来说不重要
Mírame a mi mírame a mi
看着我 看着我
Mírame bien mirame bien
好好看着我 好好看着我
Aunque tenga cara de bonito me acomplejo yo también
虽然我有一张英俊的脸 但我内心也很纠结
Y si eres gorda o flaca
不管你是瘦还是胖
Todo eso no me importa a mí
这对我来说都无所谓
Y tampoco soy perfecto
我也不完美
Solo sé que yo te quiero así
我只知道我爱的是你本来的样子
Sentimiento
感觉重要
Come on
振作点儿
Y el corazón y el corazón
真心 真心
No tiene cara no no no
不在意容貌 不在意容貌
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar
我保证我们之间不会结束
Y el amor y el amor
我们的爱情
Vive en el alma
来自灵魂深处的爱
Ni con deseos sabes que nada de ti va a
我想让你知道 我不需要你的任何
Cambiar
改变