Shooting Star - Cliff Richard

Shooting Star - Cliff Richard/The Shadows
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I feel you are cheating me
有时我感觉你在欺骗我
Then you kiss me and my mind is free
然后你亲吻我，我的疑虑便消散
But then I think I should let you know that
但我想我应该让你知道
I've got friends so baby listen to me
我有朋友支持，所以宝贝，听我说
A shooting star will shoot you and mars will go to war
流星会攻击你，火星会开战
The man in the moon will jump on you
月球上的男人会跳到你身上
If you don't love me no more
如果你不再爱我
I saw you in someone else's car
我看到你在别人的车里
You told me that he won't go too far
你告诉我他不会越界
That may be so but you let him know that
或许如此，但你让他知晓
I've got friends so baby listen to me
我有朋友支持，所以宝贝，听我说
A shooting star will shoot you and mars will go to war
流星会攻击你，火星会开战
The man in the moon will jump on you
月球上的男人会跳到你身上
If you don't love me no more
如果你不再爱我
You tell me then I'm the man for you
你告诉我，我是你的真命天子
But you do things you should never do
但你却做了不该做的事
So now hear this warning once again yes
所以现在再听一次这个警告，是的
I've got friends so baby listen to me
我有朋友支持，所以宝贝，听我说
A shooting star will shoot you and mars will go to war
流星会攻击你，火星会开战
The man in the moon will jump on you
月球上的男人会跳到你身上
If you don't love me no more
如果你不再爱我
If you don't stop making me lose face
如果你不停止让我丢脸
I will have you put up there in space
我会把你送进太空
So just do what I'm a telling you cos
所以照我说的做，因为
I've got friends baby listen to me
我有朋友支持，宝贝，听我说
A shooting star will shoot you and mars will go to war
流星会攻击你，火星会开战
The man in the moon will jump on you
月球上的男人会跳到你身上
If you don't love me no more
如果你不再爱我