キミのため ボクがいる - timelesz

キミのため ボクがいる - Sexy Zone (セクシー ゾーン)

作詞：佐藤勝利

作曲：Anders Dannvik, Takuya Harada, DAICHI

Don't ever give it up
永远都不要放弃
君のため 僕がいる
我是为了你 而存在的
世界をひとつにするんだろう
要把世界变成惟一的
Dreams come true
梦想一定会成真的
つなごう 強いチカラで
用强大的力量 把我们连在一起
約束の勝利に 体が弾む
因为约定的胜利 身心激动不已
交わした夢なんだ 知っていたよ
那是我们交织的梦想 我是知道的
負けない気持ち信じて
相信我不会认输的心情
まあるい地球に ボールも走る
在圆圆的地球上 球也会不停地滚动
君が消えちゃうから
因为你可能会消失
見失わないように 構わず走ろう
为了不丢失你 我会毫不介意的奔跑
Don''t ever give it up
永远都不要放弃
君がいる 僕がいる
因为有你在 也有我在
ただそれだけで世界は
仅是如此而已 世界就会
永遠ハーモニー 奏でるんだ
演奏出 永远的和谐
Stand by me 君のため 僕がいる
留在我身边 我是为了你 存在的
世界をひとつにするんだろう
要把世界变成惟一的
Dreams come true
梦想一定会成真的
つなごう 強いチカラで
用强大的力量 把我们连在一起
吹きつける嵐 めげずに進むよ
面对咆哮着的暴风雨 不要气馁 继续前进
こぼれた涙だって 友達さ
满溢而出的泪水 也是朋友呢
諦めるなんてイヤだよ
很讨厌半途而废的放弃哦
繋いだ手を 離さないで
相连着的手 请不要离开
勇気が消えちゃうから
因为我的勇气会消失的
そばにいて欲しい 笑顔を見せて
想让你在我身边 让我看看你的笑容
Don''t ever give it up
永远都不要放弃
君がいる 僕がいる
因为有你在 也有我在
ただそれだけで世界は
仅是如此而已 世界就会
永遠ハーモニー 奏でるんだ
演奏出 永远的和谐
Stand by me 君のため 僕がいる
留在我身边 我是为了你 存在的
世界をひとつにするんだろう
要把世界变成惟一的
Dreams come true
梦想一定会成真的
つなごう 強いチカラで
用强大的力量 把我们连在一起
どしゃぶりの雨も 真っ暗な夜でも
即使是大雨滂沱 哪怕是漆黑的暗夜
君が隣にいれば なんでだろうね
只要你在我身边 不知为何
怖くないんだ
我就毫不畏惧
君がいる 僕がいる
因为有你在 也有我在
ただそれだけで世界は
仅是如此而已 世界就会
無限大カラー 色づいてく
被无限巨大的色彩 渲染起来
Don''t ever give it up
永远都不要放弃
君がいる 僕がいる
因为有你在 也有我在
ただそれだけで世界は
仅是如此而已 世界就会
永遠ハーモニー 奏でるんだ
演奏出 永远的和谐
Stand by me 君のため 僕がいる
留在我身边 我是为了你 存在的
世界をひとつにするんだろう
要把世界变成惟一的
Dreams come true
梦想一定会成真的
つなごう 強いチカラで
用强大的力量 把我们连在一起