Dedication - 2 Chainz

Dedication - 2 Chainz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tauheed Epps/Joshua Luellen/Mike Dean

You gotta known how to have fun when you get these checks man
拿到支票时你得知道怎么嗨起来 兄弟
Nah I'mma put this on your camera
不 我要把这拍进你镜头里
You need I'm 'bout to tell you right now
你需要的我这就告诉你
Tell me what I need
告诉我我需要什么
Tity Boi Tity Boi
提提男孩 提提男孩
You need to tell Cris go on let you go
你得让克里斯放你自由
Young Mula it out we have fun over here we just eating
杨穆拉出场 我们在这嗨皮就是吃吃喝喝
We having fun we just doing stuff we don't even care about
我们找乐子瞎折腾根本不在乎
Go get my sh*t
去拿我的东西
Young Money we care
Young Money 我们在乎
If it wasn't for Wayne it wouldn't be
若非韦恩，便不会有今日
A lot of dudes in the game including me
包括我在内，许多同行
We was smoking that gas in '03
03年我们抽着那种货
Was gon' sell a few bags to Lil Fee
本打算卖几包货给小李费
Couple years removed from HBs
离开Hustle Boys已有数年
Tatted lyrics from Jigga to Jay-Z
身上纹着Jay-Z的歌词
I went to Eastover before Katrina
我曾在卡特里娜飓风前去过东奥弗
Remember going to Magic riding in my Beamer
记得我曾驾驶我的宝马车去魔术夜店
And this was way before FEMA and you was rappin' and singin'
那时远在联邦应急管理局介入之前，你正忙着说唱和歌唱
And I was slanging the Ps and smoking ni**a like Newport
那时我贩卖违禁品，像抽新港烟一样吞云吐雾
Comin up off of Too Short my underwear was my hoop shorts
我听着Too Short的歌成长，那时我的内裤就是我的篮球短裤
And then I went on tour and recorded songs on your tour bus
后来我踏上巡演之路，在你的巡演巴士上录制歌曲
And that was '08 that's the first time I met Drake
那是2008年，我第一次遇见德雷克
When I hit your cup with that drank had a ni**a stomach like wait
当烈酒碰撞杯壁 连硬汉都忍不住喊停
Wait
等等
Wait
等等
Wait
等等
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog that my dog uhh
是的，那是我的兄弟，我的兄弟，嗯哼
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
That my dog yea that my dog
那是我的哥们 没错 那是我的哥们
That my dog that my dog yea that my dog
那是我的哥们 我的哥们 没错 那是我的哥们
You relocated to MIA
你搬到了迈阿密
You told me shawdy this where I stay
你告诉我 姑娘 这里就是我的地盘
I came down to pay a visit
我特意前来拜访
You told me Zoe Pound and them was trippin'
你告诉我 Zoe Pound那帮人正在找茬
And you you wasn't dippin'
而你 你丝毫没有退缩
Had the M-16 and with the extra clip ready to act ignorant
手持M-16 弹夹备足 随时准备大干一场
Ridin' off in the Phantom and Mr G he was driving
开着幻影豪车，G先生亲自驾驶
Pumpin' that Playaz Circle you told me that we was riding
放着Playaz Circle的音乐，你说我们要一起同行
And I told you that I was rappin' I told you I wasn't writing
我说过我在玩说唱 说过我不搞创作
You said Luda was foolish because he wasn't excited
你说Luda太蠢了 因为他不够high
That was way before Tyga I saw Nicki with Gucci
那还是Tyga走红前 我看见Nicki背着Gucci
You said you can make a million rappin' 'bout some p**sy I did
你说唱些香艳题材就能赚百万 我确实做到了
T Fuke Mally Mal shining like Armor Oil
T Fuke和Mally Mal闪耀如Armor Oil般光亮
You can ask Mack I was YM 'fore all of y'all
不信就去问Mack 我加入YM比你们都早
Stunna said I reminded him of Johnny
Stunna说我让他想起了Johnny
In this world you either selling or you buying
在这世上，要么你在兜售，要么你在购买
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog that my dog uhh
是的，那是我的兄弟，我的兄弟，嗯哼
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog that my dog
是啊，那是我的兄弟，我的兄弟
That my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog
没错 那是我老铁
You tatted your face and changed the culture
你纹面开创了新的潮流
You screamed soowoo and them gangstas loved it
你高喊帮派口号 街头兄弟都为你疯狂
You bought a Bugatti so you can flex
你购置布加迪 只为尽情炫耀
And most of the bad b**ches your ex
那些火辣的妞儿 多半都成你前任
Ride 'til the wheels fall off and they got wobbly
我们一路狂飙 直到轮毂变形摇晃
Duffle Bag video we shot that b**ch on Godby
拍摄Duffle BagMV 我们在Godby取景
You was holding a sty-ry I had more gold than a pirate
你端着药杯 我戴的金链比海盗宝藏还多
They said it ain't about stylin' what they tryin' to kick knowledge
他们说这不关乎炫酷造型 只想传递街头智慧
Duffle Bag Boys yea I can't forget Dolla
Duffle Bag Boys的兄弟 我永远记得Dolla
In going to get the money it's some words that I follow
在追逐金钱的路上 我恪守着自己的信条
I swallow my pride smoking endo outside
我咽下自尊 在巷尾抽着草叶
Straight from Collegrove I'm reporting live
从Collegrove发来现场报道
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog that my dog uhh
是的，那是我的兄弟，我的兄弟，嗯哼
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
That my dog that my dog that my dog
那是我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟
Yea that my dog that my dog that my dog
没错，那是我的狗，我的狗，我的狗
That my dog
那是我的狗
Yea that my dog
没错 那是我老铁