All That Remains - Circle II Circle

All That Remains - Circle II Circle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Zak Stevens/Jon Oliva

Now I can see I need more than time
如今我明白 仅有时光远远不够
Time to understand this life
需要更多时间才能参透人生
All that remains are the things that never changed
唯有那些永恒不变的事物留存
You need more than I could provide
你需要的 远非我能给予
More than what you feel inside
超越你内心所感
You know the pain so familiar
这痛楚如此熟悉
Who's to gain
谁能从中获益
It's a one-way situation
这是条无法回头的单行道
Running through my mind
思绪在脑海中奔涌
In a world of desolation
在这荒芜的世界里
The souls we left behind
我们遗落的灵魂
In this mass confusion
深陷混沌迷惘
Ringing in my head
回忆在耳边回响
Through all the past illusions
穿过所有往昔幻象
I see you there a silent stare
我看见你沉默凝视的目光
Why why should truth have its cost
为何真相总要付出代价
This reality is my loss to find my peace
这残酷现实让我失去内心安宁
Is the hardest thing to reach
是最难企及的奢望
So we ride dividing lines
我们游走在分界线上
And we keep on buying time
不断用时间作为筹码
We play this game
参与这场游戏
And there's no good time to change
永远找不到改变的时机
It's a one-way situation
这是条无法回头的单行道
Running through my mind
思绪在脑海中奔涌
In a world of desolation
在这荒芜的世界里
The souls we left behind
我们遗落的灵魂
In this mass confusion
深陷混沌迷惘
Ringing in my head
回忆在耳边回响
Through all the past illusions
穿过所有往昔幻象
I see you there a silent stare
我看见你沉默凝视的目光
Memories locked in safe places
记忆封存在安全角落
Been through shock and seen the faces
历经震撼 看尽百态
Can someone hear me now
可有人听见我的呼喊
Can someone show me
可有人为我指明方向
All that seemed just the right way
那些看似正确的道路
Was a lie sent to betray
不过是精心编织的谎言
Time's torment never complete
时间的折磨永无止境
Lives for rent
生命如同租借的躯壳
So easy to deceive
如此轻易被蒙蔽
So easy to believe
又如此轻易去相信
Now I can see I need more than time
如今我明白 仅有时光远远不够
Time to understand this life
需要更多时间才能参透人生
All that remains are the things that never changed
唯有那些永恒不变的事物留存
You need more than I could provide
你需要的 远非我能给予
More than what you feel inside
超越你内心所感
You know the pain so familiar
这痛楚如此熟悉
Who's to gain
谁能从中获益
It's a one-way situation
这是条无法回头的单行道
Running through my mind
思绪在脑海中奔涌
In a world of desolation
在这荒芜的世界里
The souls we left behind
我们遗落的灵魂
In this mass confusion
深陷混沌迷惘
Ringing in my head
回忆在耳边回响
Through all the past illusions
穿过所有往昔幻象
I see you there a silent stare
我看见你沉默凝视的目光
Where will the souls remain
灵魂终将归于何方
Drowning in pools of shame
在羞耻的深渊中沉沦
All that remains
唯余残骸