Sugar Mama - John Lee Hooker

Sugar Mama - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sugar mama sugar mama
甜心妈妈 甜心妈妈
Sugar mama please come back to me
甜心妈妈 请回到我身旁
Sugar mama sugar mama
甜心妈妈 甜心妈妈
Sugar mama please come back to me
甜心妈妈 请回到我身旁
Bring me my granulated sugar
带给我甜蜜的慰藉
Sugar mama sugar mama ease my misery
甜心妈妈 甜心妈妈 抚平我的忧伤
They been braggin' 'bout your sugar
人们都在夸赞你的甜蜜
Sugar mama they braggin' all over town
甜心妈妈 你的美名传遍四方
They been braggin' 'bout your sugar
人们都在夸赞你的甜蜜
They been braggin' all over town
整个小镇都在传颂你的美名
Everywhere I go sugar mama
无论我走到哪里 甜心妈妈
Sugar mama you can hear your name
甜心妈妈 总能听到你的名字
Read them crazy about you sugar mama
他们为你痴狂 甜心妈妈
Because you ease my worried mind
因你能抚慰我焦虑的心
Read them crazy about you sugar mama
他们为你痴狂 甜心妈妈
Because you ease my worried mind
因你能抚慰我焦虑的心
You got something sugar mama
你有着独特的甜蜜 亲爱的糖妈妈
Ain't nobody else got but you
这份独特只属于你 无人能及
I like my coffee sweet early in the mornin'
清晨我爱啜饮甜美的咖啡
You know
你知道的
I'm crazy 'bout my tea at night
夜晚我痴迷于那杯暖茶
You what I meant about that sugar mama
这就是我所说的糖妈妈
I like my coffee sweet early in the mornin'
清晨我爱啜饮甜美的咖啡
You know
你知道的
I'm crazy 'bout my tea at night
夜晚我痴迷于那杯暖茶
Don't get my sugar three times a day oh lord
主啊 我一日三次离不开那甜蜜滋养
You don't mean you just can't get along right
你并非真的无法与我相伴相长