Newruz da meshrep （在诺鲁孜的麦西莱普） - Mahmut Sulayman 穆罕莫德·苏来曼

作词 : Mahmut Sulayman 穆罕莫德·苏来曼
作曲 : Mahmut Sulayman 穆罕莫德·苏来曼
نەۋرۇز مەشرىپى،
سۆزى مۇزىكىسى،مەھمۇت سۇلايمان
قاردا قارلىق تاشلىدۇق،بولۇڭ سەگەك
نەۋرۇز دا، مەشرەپ باشلىدۇق،ئوتتۇز ئەركەك
يولىڭىزغا بىز تەشنا  ۇخللىمايمىز، بىز ئەسلا
بۇنداق گۈزەل سەينا بىزگە بولسۇن.تۇنەك
ئاق چېچەك،ئاپئاق چېچەك
بىز باغدا ئۆسكەن گۈل چېچەك
سىز تاغدا ئۆسكەن گۈل چېچەك
بىزدىن سىزگە نە كېرەك؟
سىزدەك گۈزەل قىز كېرەك
شۇڭا بۇنداق،بەزمىدە،سىز ئويناڭ،زېرەك
لاۋۇلدىسون ،سۆيگۈدە بۇ ئوتلۇق يۈرەك
بىز ئويبامزورگولۈپ سىز ويناسىزچورگۈلۈپ
خۇشال خۇرام كۈنلەر بىزگە دائىم كېرەك
ئاق چېچەك،ئاپئاق چېچەك
بىز باغدا ئۆسكەن گۈل چېچەك
سىز تاغدا ئۆسكەن گۈل چېچەك
بىزدىن سىزگە نە كېرەك؟
سىزدەك گۈزەل قىز كېرەك
翻译：
玩雪时你需要小心谨慎
我们在诺如孜开始了麦西莱普
无眠的期待着你的加入 
在这样一个美好的盛宴中
白色的花朵
（女）我们是在花园中盛开的白色花朵
（男）你们是在山野间盛开的白色花朵
（女）你们需要什么呢
（男）正需要像你们一样的花朵儿
在这样一场盛宴中请尽情舞蹈
心中爱情的火焰如同熔岩
尽情舞蹈吧
我们需要欢乐的日子
白色的花朵
（女）我们是在花园中盛开的白色花朵
（男）你们是在山野间盛开的白色花朵
（女）你们需要什么呢
（男）正需要像你们一样的花朵儿
编辑于2023/07/30更新