I Can’t Believe - TOOTS

I Can't Believe - TOOTS/The Maytals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

He gets me in the dark and he says he's my man
他在黑暗中拥我入怀 说他是我的男人
But when we walk down the street he never holds my hand
但当我们走在街上 他从不牵我的手
He say one day that he will marry me
他说总有一天会娶我
But he tells his friends that that will never be
却告诉朋友这永远不可能
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

When we got to a dance I have to go in alone
当我们去舞会 我只能独自入场
But he always catches me before I get home
但每次我回家前他都会拦住我
Then he wants to hug and kiss on me
然后想拥抱亲吻我
Everybody's leaving and no one can see
所有人都离开了 没人能看见
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

I can't believe what you saying
我无法相信你说的话
Cause I see what you do
因为我亲眼所见你的所作所为
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

Yeah yeah ugh huh
是啊 是啊 呃 嗯
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm

Yeah yeah ugh huh
是啊 是啊 呃 嗯
I saw him kissing some girl that he said was his friend
我看见他亲吻那个自称只是朋友的女孩
And before the night was over he was doin' it again
深夜未尽 他又一次重蹈覆辙
He said one day I will be his wife
他曾许诺终有一日娶我为妻
But he wanting me to wait for the rest of my life
却要我用尽余生等待
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh

I can't believe what you saying
我无法相信你说的话
Cause I see what you do
因为我亲眼所见你的所作所为
I can't believe what you saying
我无法相信你说的话
Cause I see what you do
因为我亲眼所见你的所作所为
I can't believe what you saying
我无法相信你说的话
Cause I see what you do
因为我亲眼所见你的所作所为
I can't believe what you saying
我无法相信你说的话
Cause I see what you do
因为我亲眼所见你的所作所为
Ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh ugh