Dirtybird - Autamata

Dirtybird - Autamata
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a money maker
我是财富创造者
I am independent I am a money maker
我独立自主 我是财富创造者
I'd like to work in the great outdoors
我向往在广阔天地间工作
Beneath the stars get the things I wish for
在星空下 实现心中所愿
But what I have is a room somewhere
但我只有栖身之所
And a recipe book for food that's simple to cook
和一本简易烹饪食谱
I decided to get excited about the real deal
我决定为真实生活而振奋
And everything fell into place
一切终将水到渠成
Here is a notice about my service
这是我的服务公告
To place an order
若要下单
Just dial it into me at The Dirty Bird
请在Dirty Bird拨打我的号码
I am a money maker
我是财富创造者
I am independent I am a money maker
我独立自主 我是财富创造者
I started out on the bottom rung
从最底层开始打拼
Whoo Some of the things that would land on my tongue
哇 那些曾让我尝尽的滋味
I had a taste for a better life
让我渴望更好的生活
For a quality mark not just a shot in the dark
追求品质保证 绝非盲目碰运气
It was hot stuff for the dog rough
在底层摸爬滚打 却始终炙手可热
Just making short work of short orders for everyone
高效处理着 每位顾客的即时需求
Until a big cheese he cocked a gun at me
直到某位大人物 突然对我举起枪
I said "Oh well then "
我只淡然说道
It's such a common place to be
这般境遇早已司空见惯
At The Dirty Bird
在这"脏鸟"之地
I am a money maker
我是财富创造者
I am independent I am a money maker
我独立自主 我是财富创造者
I started out on the bottom rung
从最底层开始打拼
I had a taste for a better life
让我渴望更好的生活
You judge yourself by the things you've done
用你的成就衡量自己
Your trouble and strife
那些烦恼与挣扎
If you've decided to get excited about the real deal
若你决心为真实人生兴奋起来
Where everything falls into place
当一切步入正轨
Here is a notice about my service
这是我的服务公告
To place an order
若要下单
Just dial it into me at The Dirty Bird
请在Dirty Bird拨打我的号码
At The Dirty Bird at The Dirty Bird
就在Dirty Bird 就在Dirty Bird
At The Dirty Bird at The Dirty Bird
就在Dirty Bird 就在Dirty Bird