Kind of Alone - Chris August

Kind of Alone - Chris August
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey pretty baby
嘿 美丽的宝贝
Ain't seen you lately
最近都没见到你
Girl I'm missin' you
女孩 我好想你
I had to call
忍不住给你打电话
I hope that you miss me too
希望你也想念着我
And I was thinking
我不禁开始幻想
More like dreamin'
更像是梦境
That I was kissin' you
梦见亲吻着你
I hold you tight
将你紧紧拥入怀中
I hope that you're dreamin' too
愿你也正梦见我
And it hurts my hear to see your face
凝望你容颜刺痛我心
My mind is such a messy
当你离去后
Place when you're gone
我的思绪纷乱如麻
So I close my eyes
于是我闭上双眼
And I'm imagining the two of us
在幻想中与你相依
You're back again just out of touch
你再次出现却遥不可及
You're here 'til I open my eyes
你在我眼前 直到我睁开双眼
And that's just our luck
这就是我们的宿命
Time hates us both
时光对我们如此刻薄
You heard the words I never spoke
你听见了我未曾说出口的话
Lover come home
爱人 快回到我身边
'Cause I'm kind of alone tonight
因为今夜我如此孤独
Girl I've been lonely
亲爱的 我一直孤单一人
My heart's below me
我的心已坠落深渊
Come and pick it up
快来将它拾起
Come to save me
来拯救我吧
Baby come to love
亲爱的 来爱我吧
No means yes
拒绝即是接受
And yes means forever
承诺便是永恒
Baby we're still together
亲爱的 我们依然相守
Still loving stronger than ever whoa baby
爱意比从前更浓烈 哦亲爱的
And it's cold at night when you're away
当你不在身边 夜晚如此寒冷
I guess this bed has too much space for one
这张床对一个人来说太过空旷
So I close my eyes
于是我闭上双眼
Now I'm imagining the two of us
想象着我们在一起的画面
I love your eyes your smile your touch
我爱你的眼眸 你的笑靥 你的触碰
Ohh your lovin'
噢 你的爱意
Do I have to open my eyes I guess I do
是否必须睁开双眼 我想是的
Baby that's just our luck
亲爱的 这就是我们的宿命
Time hates us both
时光对我们如此刻薄
You heard the words I never spoke
你听见了我未曾说出口的话
Lover come home
爱人 快回到我身边
'Cause I'm kind of alone tonight
因为今夜我如此孤独
I've got this feeling baby I just can't deny
这份感觉难以抗拒 亲爱的
So if I'm actin' like I'm crazy know that's why
若我表现得像个疯子 请明白原因
'Cause I get this pain inside
只因这撕心裂肺的痛楚
My hear everytime you leave
每当你要离开 我的心就空落落
I miss my baby baby come home back to me
思念如潮水般涌来 亲爱的快回到我身旁
Lover come home
爱人 快回到我身边
'Cause I'm kind of alone tonight
因为今夜我如此孤独
Lover come home
爱人 快回到我身边
'Cause I'm kind of alone tonight
因为今夜我如此孤独
Kind of alone
形单影只的夜晚