A la luz de una luna azul - José Carreras

作曲 : Matussousky ...
在蓝色月光下 西班牙语 翻译 子源
Cuando el sol se esconde al anochecer
当黄昏时分太阳落山
Nace un poema en Moscú
一首诗诞生于莫斯科
Es que la ciudad
这座城市
Despertando va
在蓝色月光下
A la luz de una luna azul.
醒来
En Moscú la dicha y el sinsabor
在莫斯科，快乐与悲伤
Juntos cantan una canción
他们一起唱了一首歌
Que te hará vibrar
这会让你震动
Que te hará soñar
这会让你梦想
Enredándote el corazón.
纠结你的心
Que te hará vibrar
这会让你震动
Que te hará soñar
这会让你梦想
Enredándote el corazón.
纠结你的心
Una balalaika y un gran amor
巴拉莱卡琴和伟大的爱情
Dejé yo guardado en Moscú
我把它存放在莫斯科
El recuerdo fiel
我在纸上写上
Escribo en un papel
忠实的记忆
De esas noches de sombra y luz.
那些光与影交织的夜晚
El recuerdo fiel
我在纸上写上
Escribo en un papel
忠实的记忆
De esas noches de sombra y luz.
那些光与影交织的夜晚
Cuando ya la luna se va a dormir
当月亮也入睡时
Y Moscú se viste de sol
莫斯科沐浴在阳光下
Llevo aún en mi
我仍然带着
Los versos que escribí
我写的诗句
A la luz de una luna azul.
在蓝色月光下
Llevo aún en mi
我仍然带着
Los versos que escribí
我写的诗句
A la luz de una luna azul.
在蓝色月光下
Lleno de emoción
充满情感
Canto esta canción
我唱这首歌
A la luz de una luna azul.
在蓝色月光下