混沌のオラトリオ - 榊原ゆい

踊りましょう 瓦砾の中で
在这瓦砾中 跳舞吧
始めよう 混沌のgame さぁ
开始吧 混沌的游戏
息づく君のストーリー
喘着气息 你的故事
交差する 无限の先で
在无限的地方 交叉着
星たちの 歴史 求む声
星星们的历史 那祈求的声音
无邪気がゆらぐprecious phase
天真浪漫 摇动着珍贵的时期
騒ぐ この鼓动
这个动力 暴躁着
Trust 信じてて
相信真相
Break すべて赌けたなら
破坏吧 将一切堵上
真実 その手で触れよう
用这双手 触摸真实
振りかざせ 力を 导いて 愿いを
祈求着 引导这挥起的力量
悠久が 瞬く you’re the vesper!
悠久 或即逝 你是长庚星
刻まれた运命（さだめ）に 覚醒の勇気を
被刻下的命运 觉醒的勇气
见逃さないように
紧紧抓住它
君が 想い 描く このセカイで————
你想要描绘出的这个世界
差し出した 记忆に集う
收集那寄出的记忆
カケラたち 静かに 嗫く
碎片们在静静的呢喃
「ただ一つ、何を信じるの？」
就一个问题 你在坚信什么
分かってる 今感じてる
我明白了 现在感觉到了
繋がって 煌めく绊を
紧紧牵住的羁绊
全部 委ねていいよ
全部 听天由命也没有关系
光、零れ落ち
光 散落了
Maze 见失って
迷宫 逃脱了
Face 立ち尽くしそうでも
始终站着
誓い 思い出せるなら
如果想起了的话
この先の 未来は 祈りより 确かで
在这眼前的未来 祈求不如去追
明日へと 纺ぐよ you’re the vesper!
去纺织明天 你是维斯珀
孤高なる强さに 优しさを教えて
孤独高傲 坚强 教会我温柔
守りたい だから
想要守护
永远の 宴 告げて 钟よ、响け————
告诉永远的宴会 钟声响起
振りかざせ 力を 导いて 愿いを
祈求着 引导这挥起的力量
悠久が 瞬く you’re the vesper!
悠久 或即逝 你是长庚星
刻まれた运命（さだめ）に 覚醒の勇気を
被刻下的命运 觉醒的勇气
见逃さないように
紧紧抓住它
君が 答え 选ぶ このセカイで————
你的答案是 选择这个世界