I Want to See You Again(Album Version) - Tish Hinojosa

I Want to See You Again (Album Version) - Tish Hinojosa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a vision
记忆深处有个身影
In the back of my mind
萦绕在我心间
And though it's faded
虽然已渐渐模糊
In mist and passing of time
随岁月流逝消散
I want to see you again
多想再次见到你
I want to see you again
多想再次见到你
It was a young girl
那是少女的模样
It was love at first sight
一见钟情的爱恋
It was a fast train
那班列车飞驰而过
A kiss in the night
夜色中匆匆一吻
I've got a rare fascination
这份悸动如此特别
For what might have been
为未竟的可能
I want to see you again
多想再次见到你
I want to see you again
多想再次见到你
Ooohh again
再次相遇
It's a song left incomplete
这首未完成的歌谣
I need a closing line
我需要一个完美的结局
It's a mystery
这是个未解之谜
And when the lights fade
当灯光渐暗时
Do you think of me
你是否会想起我
I want to see you again
多想再次见到你
I want to see you again
多想再次见到你
Oooohh again
噢 再次相见
It's just a heartbreak
这不过是心碎一场
Sweet sixteen
甜蜜十六岁
But then the tears
但泪水依旧
Still burn in my dreams
在梦中灼烧我心
Life's a short flight
人生如短途飞行
And before I leave
在告别之前
I want to see you again
多想再次见到你
There's a vision
记忆深处有个身影
In the back of my mind
萦绕在我心间
And though it's faded
虽然已渐渐模糊
In mist and passing of time
随岁月流逝消散
I've got a rare fascination
这份悸动如此特别
For what might have been
为未竟的可能
I want to see you again
多想再次见到你
I want to see you again
多想再次见到你
Oooohh again
噢 再次相见
See you again
与你重逢
Oooh oohh again
再次相见 轻声呢喃
Oooh oohh again
再次相见 轻声呢喃
Ooooooh
思念绵长 声声呼唤