Hey Bad Boy(Album Version) - 川濑智子

HEY BAD BOY - 川瀬智子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Tommy february6

曲：MALIBU CONVERTIBLE

Even if your girl is crying
即使你的女孩正在哭泣
You don't even care
你也毫不在意
Is that ok with you?
这样真的可以吗？
The beautiful night sky is watching you
美丽的夜空正注视着你
Always your way is dirty
你的行径总是如此卑劣
Even if your babe is my friend
即使你的宝贝是我的朋友
Can you love me?
你还能爱我吗？
Hey she's looking for you
嘿 她正在寻找你
The beautiful night sky is watching us
美丽的夜空正注视着我们
But I can't stop loving you
但我无法停止爱你
地下鉄降りて 星を数えた
走下地铁 细数繁星
空に口紅をひいて
用口红在夜空描绘痕迹
受話器の向こう あなたの声が
电话那端传来你的声音
誘っているわ
正在引诱我沉沦
Hey bad boy

Hey bad boy

"I'll get down"
"我这就来"
I can't imagine how I love you
无法想象我有多爱你
You truly love me so much you know
你深知我如此深爱着你
Even if your baby is crying
即使你的宝贝正在哭泣
You don't even care
你也无动于衷
Is that ok with you
这样真的可以吗
Even if my friend is crying
即使我的朋友正在哭泣
I don't care
我也不在乎
Babe I can't stop loving you
宝贝我无法停止爱你
アスファルトから立ち昇る影
沥青路面上升腾的暗影
真夜中に止めたタクシー
午夜时分拦下的出租车
愛してはだめと気付いてても
明知不该爱你却已深陷
もう戻れない
再也无法回头
Hey bad boy

なぜ求めるの?
为何还要索求？
問いかけた手に
在追问的掌心
キスしてあなたを待った
烙下吻痕等候着你
1000000ドルの 宝石よりも
比起百万美元的珠宝
あなたが欲しい
我更渴望拥有你
Hey bad boy

Hey bad boy

"Come on now"
"现在就来"
赤いパンプス 折れたかかとを
红色高跟鞋折断的后跟
握りしめて祈った
紧握在手心默默祈祷
受話器の向こう あなたの声が
电话那端传来你的声音
誘っているわ
正在引诱我沉沦
Hey bad boy

もしも本当に 来てくれたなら
若你真的前来
覚悟すると誓うわ
我发誓已做好觉悟
近づく足音に振り返る
听见渐近的脚步声回头
早く口づけて my boy
快亲吻我吧 我的男孩
Hey bad boy

"Come on now"
"现在就来"
Hey bad boy

"Come on now"
"现在就来"
Hey bad boy

"Come on now"
"现在就来"
Hey bad boy

"Come on now"
"现在就来"
Hey bad boy

Come on
快来
Hey bad boy

Come on
快来
Hey bad boy

Come on
快来
Hey bad boy

Come on
快来
Hey bad hey bad hey bad hey bad

Hey hey hey hey bad boy
嘿 嘿 嘿 坏男孩
"Come on now"
"现在就来"
Hey bad boy