Montana - Foreverinmotion

The Montana mountain skyline
连绵起伏的蒙塔纳山
Holding up its gracious arms
巨人般举起谦和的臂
Breaking clear on through to heaven
破开通往天堂的道路
To let some light in through the dark
让阳光照耀那些黑暗
On an old rusted airplane that took a dive
坐上锈飞机时光旅行
Back in the summer of '73
穿越到七三年的夏天
They said the pilot was from Missoula
说飞行员来自米苏拉
In pursuit of the great spirit on LSD
为了追寻那长跑精神
They never found him 10 years to the day I was a newborn babe
我出生前他们未见过
In a bundle back east where the mountains aren't quite as tall
东方山脉没有再长高
But they were three time as green
但是却更加蓊郁郁
And when I opened my eyes it was clear that I was back again
我睁眼发现我已回来
But soon enough I forgot as we tend to do the places I had been
但很快把那地方忘却
They say the calendar has cancer believe what you will
日历坏了信不信由你
I feel blessed to be here even if the world tilts
地球坍塌我心无挂碍
I'm walking barefoot through the back field
我光着双脚走过后院
On a lucid summer night where the breeze incites the willow trees
柳影婆娑的皎洁夏夜
But I don't hear nobody cry
我没有听到一丝呜咽
Oh God in the heart of man let us be real and true to one another now
上帝让我们真诚相待
Be you a spirit thought song dog
成为你的灵魂和思想
Cloud dream or piss under the stars
成为你的血液和肉体
All I think I know for sure is maybe you really love us all
我笃信的是你爱众人
And the sooner we reflect that love the sooner
我们越早回馈你的爱
The illusion will fall like a cool steady rain on a warm summer day
幻象如酷暑天的甘霖
You smell it fresh on the pavement
你嗅到了路上的清新
Put some more rust on that old airplane way up there in Montana
给锈飞机再造些破坏
Until it all goes back to dust then she'll really fly
归于成土才真正飞翔