On Your Own Planet - Bart Davenport

On Your Own Planet - Bart Davenport
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You think the atmosphere is better up there
你以为那里的天空更澄澈
You breath in and you breath put
你深深吸气又缓缓呼出
Breath out of care on your own planet
在自己的星球吐尽牵挂
But down on nothing have to make my own list
但坠落虚空时 我只能独自列写清单
Attempting contact with you this life playing chess with some pieces missing
此生试图与你建立联系 却像缺失棋子的残局
Ooh you feeling twirler say hey
眩晕中你轻唤一声
Wanna miss out and then they will understand
想错过他们才会懂
But there's a limit to what you could do when you're lost
但迷途时 人力终有穷尽
On your own planet
在你孤独的星球上
What makes you think that you are second tonight
是什么让你觉得今夜自己微不足道
Or when I ball on a little bit around the sun
当我像所有人一样绕着太阳旋转时
Just like anyone
也不过如此平凡
I cut the signal if you think that is right
若你觉得合适 我便切断所有联系
The light will start to be friends
光芒开始与最耀眼的存在为友
With one so bright they help me for style
它们指引我寻找属于自己的模样
I just wanna be finish with the business say hey
我只想结束这场徒劳 轻声说声再见
Wanna be a strong that all come from up stairs
渴望成为坚强的存在 如同来自高处的力量
But this the leave me to
但这终究将我遗弃
You can do one you last
你可以最后一次尝试
On your own planet
在你孤独的星球上
Don't get lost on your own planet
别在自己的星球迷失方向
I know you try to find yourself out there
我知道你试图在外界寻找自我
Like is a way from me
仿佛有一条远离我的路
If this on the way on my own planet
如果这注定是我孤独星球的宿命
Lost in the gravity is no good for days
在重力中迷失的日子如此难熬
Without you holding me down
没有你将我紧紧拥抱
You floating away
你渐渐飘向远方
No reason to stay
我已没有理由停留
I just wanna be finish with the business say hey
我只想结束这场徒劳 轻声说声再见
Wanna be a strong that all come from up stairs
渴望成为坚强的存在 如同来自高处的力量
But this the leave me to
但这终究将我遗弃
What you can do one the last
这是你最后能做的事
On your own planet
在你孤独的星球上
I am lost on my own planet
我在自己的星球迷失方向
Uuh yes I am
是的 我确实如此