You Don’t Know Me at All - Ringo Starr

You Don't Know Me at All - Ringo Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say you know me
你说你懂我
You really know me
自以为真的懂我
But you don't know me at all
可你根本不懂我
Thinkin' that I just don't care
以为我毫不在意
Any minute I'm not there
只要一刻不在你身边
Sittin' all alone
独自一人时
Pickin' up the phone to call
拿起电话想打给你
You say you need me
你说你需要我
But though you need me
虽然你需要我
You wonder how did you fall
却困惑自己为何沦陷
But if you swear it can't be true
若你坚称这不可能
That I should care the way I do
说我不会如此在乎
Then you don't know me at all
那你根本不懂我
I'm not foolin' around
我不是在游戏人间
It's nothing new
这并非新鲜事
I'm telling you
我要告诉你
This heart of mine beats just for you
这颗心只为你跳动
Shoobi doo dam dam you're the only one
你是我唯一挚爱
And there's no reason I should ever lie
我没有任何理由欺骗你
Oh oh oh oh

You say you need me ah ah
你说你需要我 啊哈
But though you need me ah ah
尽管你需要我 啊哈
You wonder how did you fall
却困惑自己为何沦陷
But if you swear it can't be true
若你坚称这不可能
That I could feel same way you do
认定我无法与你感同身受
Then you don't know me at all
那你根本不懂我
You don't know me ah
你从未懂我啊
You don't know me ah
你从未懂我啊
You don't
你不懂
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
You don't know me at all
你根本不懂我
You don't know me
你不了解我
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
You don't know me
你不了解我
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
You don't know me
你不了解我
You don't know me at all
你根本不懂我
You don't know me
你不了解我
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
You don't know me
你不了解我
Shoobi doo dam dam
嘘比嘟哒哒
You don't know me
你不了解我
You don't know me at all
你根本不懂我